-
INVENTARIO 15
Everything is a project
21 x 27cm | 160ページ | ペーパーバック | 10,00 €
英語、イタリア語
ISBN 978-88-7570-880-1 -
Beppe Finessiによる監修、制作、マネジメント、Corrainiによる編集、Foscariniによるプロモーションとサポートの出版プロジェクト
10周年を迎えたINVENTARIO第15号では、デザインカルチャーについての議論を続け、アート、建築、デザインを自由で多分野間の交流を生み出します。
本号の表紙のテーマは鉛筆。誰もが手の届くところにある、ありふれたシンプルなオブジェクトです。そのためあまり気に留めることがありませんが、鉛筆は独自の意外性に満ちた美しさを持ち、社会的および文化的な歴史の伝達者なのです。
INVENTARIO 15では、思考、もの、イメージの流れに沿って内容をセクションごとに掲載。”Bounces”では「満ち足りた状態」と「空っぽの状態」、「目に見える状態」と「目に見えない状態」の関係性の意味をBeppe Finessiが探求、”Judicious Pairings”ではStefania Di Mariaが”NO”をテーマにした作品集を紹介。また”Personal Inventory”では、Corrado Leviの作品を通してオリジナルのデザイン・マニュアルを提示します。一方、Corrado Leviが、1967年に制作されたLina Bo Bardiの”Seduta da bordo strada”を彼自身の”なぜ”を通して紹介します。
そして、最近の号でオレンジと緑について書かれたManolo De Giorgiのコラム”Hues”は、本号では茶色を取り入れた作品、オブジェクト、空間に焦点を当てます。Paolo Bocchiによる”Normal Wonders”は、Marco Manini の絵を用いて日用品を”詩的な匿名性”へと変化させます。Francesca Picchiによる”Myths of Today”では、James Irvineのデザイナーとしての彼の作品の道のりをたどり、Giulio Iacchettiの”Short Notes”はパイプをテーマにしています。
“Lessons”では、Alberto Medaが、彼のキャリアの中で開発されたいくつかのプロジェクトを通じて、工業デザインのコンセプトについて語ります。Elisa Testoriの”Temporalia”の主役はテープ。現代のアーティストにとって大切な素材です。最後に、Roberta Valtortaの”Other Gazes”では、回転式遊具と、旅、ゲーム、夢を組み合わせたその刺激的な力を主題に語ります。
毎号の巻頭と巻末を飾る写真。Inventario 15では、Rodolfo DordoniのランプBudsとEugenie QuittletのSatellightを解釈したValentina Sommarivaの作品を掲載。
索引
I — 211.
Copertina ⁄ Cover
Matita ⁄ Pencil
di ⁄ by Luca CotiniI — 212.
L’anima temperata con la grafite ⁄ The essence honed by graphite
di ⁄ by Stefano Salis
I — 213.
Rimbalzi ⁄ Bounces
di ⁄ by Beppe Finessi
I — 214.
Accoppiamenti Giudiziosi ⁄ Judicious Pairings
di ⁄ by Stefania di Maria
I — 215.
Inventario per Autori ⁄ Personal Inventory
Corrado Levi
Un manuale di progettazione
⁄ A design manual
di ⁄ by Beppe FinessiI — 216.
Cromie ⁄ Hues
Marrone ⁄ Brown
di ⁄ by Manolo De GiorgiI — 217.
Perché ⁄ Why
Lina Bo Bardi
Sedia da bordo strada
⁄ Roadside chair
di ⁄ by Corrado LeviI — 218.
Normali Meraviglie ⁄ Normal Wonders
Anonimi poetici
⁄ Poetic anonymities
di ⁄ by Paolo Bocchi
disegni di ⁄ drawings by
Marco ManiniI — 219.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
James Irvine
di ⁄ by Francesca PicchiI — 220.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Pipe ⁄ Pipes
testi e disegni di
⁄ texts and drawings by
Giulio IacchettiI — 221.
Lezioni ⁄ Lessons
Industrial design
testi e progetti di
⁄ texts and projects by
Alberto MedaI — 222.
Temporalia
Scotch ⁄ Tape
di ⁄ by Elisa TestoriI — 223.
Altri Sguardi ⁄ Other Gazes
Giostre ⁄ Carousels
di ⁄ by Roberta Valtorta