Elige el país o territorio en el que te encuentres para ver el contenido local.

Español

es

Nan Lang en Shanghái
– JING’AN

NAN LANG EN SHANGAI

Cuando la bicicleta está en el salón

«Aquí el oeste se encuentra con el este, lo antiguo convive con lo moderno. La vieja Shanghái es muy fascinante. La Shanghái del futuro es imposible de prever». Una ciudad moderna con un cuerpo antiguo en su interior, exactamente como Nan Lang.

ASCOLTA LA STORIA LETTA DALL’AUTORE, FLAVIO SORIGA

Donde el este encuentra el oeste, y el futuro es imprevisible

Shanghái no es únicamente una ciudad, no es una ciudad sencilla (si es que existen ciudades sencillas), Shanghái es mucho más de lo que se pueda imaginar. Es grande y complicada como una nación, tiene casi treinta millones de habitantes, es la segunda ciudad más poblada del mundo, tiene una historia muy rica y lleva sus marcas. Es enorme y puede hacerte sentir minúsculo o hacerte embriagar con su energía. Nan Lang es un hombre silencioso, tímido, que parece absorber la energía de la ciudad en su interior, transformándola milagrosamente en calma y seguridad en los gestos y las palabras, quizá también en los pensamientos. Llegó a Shanghái para ser diseñador y es lo que hace. Su casa está repleta de objetos, pero no hay nada que parezca estar fuera de lugar. Es posible que para vivir en una ciudad tan grande, tan caótica y en un estado de cambio constante sea necesario tener todo bajo control, al menos lo que se puede controlar. Nan Lang trabaja como diseñador y dice de sí mismo que es un hombre moderno con un hombre antiguo en su interior. Es tímido como el cachorro que hace poco salvó por la calle. «Mi gato, en cambio, es un parlanchín», dice, y sonríe. Si existe actualmente un lugar en el que un arquitecto, que vive en la modernidad aunque se siente un poco antiguo dentro, puede sentirse cómodo, quizá sea precisamente Shanghái, en el antiguo barrio francés. «Mi barrio es muy bonito, los edificios de la vieja Shanghái tienen detalles estupendos, también la posición es buena, puedo ir al trabajo caminando, es muy cómodo». La casa de Nan Lang tiene una luz cálida, el aire de un refugio preparado un centímetro tras otro. Está repleta de objetos, pero uno sobre todo es importante para su propietario: «Es el certificado de matrimonio de mis abuelos. Lo he enmarcado y lo tengo en casa conmigo. Es un objeto maravilloso que significa mucho, es una parte de mi historia». La historia de cada uno de nosotros empieza muy lejos, incluso para quienes han nacido y han crecido en la misma ciudad de sus padres y abuelos. En Shanghái se entrelazan millones de historias iniciadas en otros lugares y que confluyen en este universo urbano. Un contexto perfecto para trabajar sobre las líneas, los colores y los materiales de los objetos, para intentar dar forma a muebles y prendas. A Nan Lang le ha gustado siempre diseñar, desde niño. Ahora tiene su propia marca de moda y dice que su trabajo está formado por muchos trabajos. «Me gusta mucho el diseño de interiores, me gustan los espacios que hacen sentir cómodas a las personas fácilmente. Además me ocupo de diseño gráfico, moda y acondicionamientos. Es un trabajo variado y me gusta muchísimo. Amo la vida que llevo, en realidad amo mucho la vida en general». Un diseñador en una ciudad que se diseña de nuevo continuamente. «Shanghái tiene una vida cultural muy intensa, hay espectáculos, muestras y galerías. La ciudad actualmente es muy inclusiva. Aquí el oeste se encuentra con el este, lo antiguo convive con lo moderno. La vieja Shanghái es muy fascinante. La Shanghái del futuro es imposible de prever». Una ciudad moderna con un cuerpo antiguo en su interior, exactamente como Nan Lang.

 

CONSIGUE TU COPIA GRATUITA

Dos libros, tres continentes, trece ciudades, veinticinco casas.

Dos libros fotográficos que hablan de luz, personas, vidas y cuentan un viaje, iniciado en 2019, que nos ha llevado a lugares y latitudes siempre diferentes, para encontrarnos con una luz diferente y, con ella, otras culturas del habitar.

DESCUBRE LAS VIDAS

Historias reales, inspiración auténtica

Descubre la emoción y la atmósfera que las lámparas Foscarini pueden aportar a hogares reales, habitados por personas reales. Déjate inspirar.

SCEGLI LA PROSSIMA VITE

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.