Choisissez le pays ou le territoire dans lequel vous vous trouvez pour voir le contenu local.

Français

fr

À l’occasion de la Milan Design Week 2023, Foscarini présente VITE 2, le deuxième chapitre du projet créé en 2018 avec l’artiste et photographe Gianluca Vassallo, qui, en mettant en scène des Lives de personnes racontées à travers les maisons qu’elles habitent, a marqué un changement de direction dans le storytelling des collections de Foscarini.

Découvrez VITE

VITE représente une nouvelle perspective, un changement d’orientation, une évolution dans la manière dont la marque se positionne par rapport à ses produits. Le désir de parler de la lumière ne commence pas avec les lampes – ceux qui les conçoivent, les développent ou les produisent – mais avec les personnes qui vivent dans les espaces que les lampes éclairent. Avec VITE – à partir de 2022, un volume publié et distribué dans les librairies par Corraini – en effet, le produit n’est plus au centre, parce que les gens sont au centre.

VITE n’est pas un exercice de style, mais un projet voulu par Foscarini pour nous inviter à saisir le véritable pouvoir du design : l’émotion et l’atmosphère qu’une lampe peut donner à une vraie maison, habitée par de vraies personnes, désireuses de prendre soin des choses pour se sentir bien dans leur peau et dans leur espace de vie. La beauté et l’émotion que Vassallo sait intercepter et reproduire sont les mêmes que celles que Foscarini aspire à créer avec ses lampes : nées pour éclairer, mais surtout pour accompagner la vie de ceux qui les choisissent.

Sur le site, les images passionnantes de « vite » (vies) sont organisées de différentes manières, pour répondre aux différents besoins d’inspiration. Vous pouvez explorer les différentes pièces de la maison, les fonctions d’utilisation, naviguer dans les images par produit ou être transporté dans la vie des protagonistes d’une histoire racontée par des images, des vidéos et des mots.

« Fin 2018, alors que nous réfléchissions à la mise à jour de notre documentation commerciale, nous sommes arrivés à la croisée des chemins. Pour nous, dans l’industrie de l’éclairage, qui offrons des produits différents de ceux qui sont allumés ou éteints et qui peuvent s’intégrer dans des contextes très divers, il est difficile de trouver des réponses univoques pour représenter cette transversalité. Est-il préférable de montrer le projet de design lui-même ou de construire un cadre contextuel autour de celui-ci ? Il est difficile de pencher d’un côté ou de l’autre, les deux ayant des aspects positifs et des limites inhérentes. Jusqu’à ce que nous commencions à imaginer quelque chose de différent. Une histoire dans laquelle nos lampes feraient partie de véritables maisons, s’intégrant dans des environnements vécus. En montrant leur capacité à apporter du caractère, mais aussi à s’adapter. Il ne s’agit pas d’exiger la scène, mais de contribuer à la créer, en faisant partie de vraies Vite (Vies) ».

CARLO URBINATI,
/ PRÉSIDENT ET FONDATEUR DE FOSCARINI

Récit en images, en vidéos et en mots, VITE est un voyage à travers les villes du Nord, du Sud, de l’Est et de l’Ouest. Un itinéraire dans des environnements réels, à la rencontre de personnes réelles. Les personnes sont au centre de l’objectif et de la narration, tandis que le regard est laissé libre de se promener dans des environnements personnels, réels et donc aussi imparfaits, loin de la communication typique du monde du design dans lequel Foscarini opère, qui craint souvent l’imperfection, celle qui caractérise la vie. Avec le projet VITE, nous ne voyons plus de décors photographiques, mais des maisons vécues, quotidiennes, qui nous racontent l’histoire des personnes qui y vivent.

Trois continents, treize villes, vingt-cinq maisons plus tard, le deuxième chapitre – LIVES 2, en fait – s’ajoute au premier. Il l’intègre, élargissant les latitudes explorées dans la recherche d’une autre lumière et, avec elle, de cultures de vie et de vies différentes.

Avec VITE, Foscarini aborde le design dans sa dimension la plus humaine. Ce design exprime ses qualités dans les maisons des personnes qui vivent leurs maisons comme des miroirs : pour se voir et non pour se montrer, pour se trouver et non pour s’exposer.

Un projet pour découvrir les lumières Foscarini dans les maisons des autres. Une histoire pour imaginer ces lumières dans les nôtres.

Découvrez VITE

Après avoir été sélectionné par l’ADI Design Index 2021 pour concourir au prix Compasso d’Oro, le printemps 2022 marque un nouveau chapitre important pour VITE, le projet multimédia de Foscarini qui, à partir du mois de mai, sera distribué par Corraini dans les meilleures librairies et bouquinistes du monde entier.

Corraini et Foscarini s’associent à nouveau avec VITE, une histoire en images, en vidéo et en mots, qui explore les différents sens de la maison, le rapport avec la lumière, la relation entre la vie dans la maison et l’espace extérieur. L’éditeur – qui partage avec la marque d’éclairage décoratif une aptitude à l’expérimentation et à la recherche continue et avec lequel il collabore déjà sur le book-zine Inventario – distribuera désormais aussi le livre VITE de Foscarini dans les meilleures librairies et bouquinistes de son réseau.

VITE est un projet éditorial fascinant avec lequel Foscarini parle de la lumière à partir non pas de ses propres lampes – celles qui les conçoivent, les développent ou les produisent – mais des personnes qui vivent dans les espaces que les lampes éclairent.

Présenté en 2020 et sélectionné par l’ADI Design Index 2021, VITE est un voyage qui nous emmène à travers des villes du Nord, du Sud, de l’Est et de l’Ouest, à l’intérieur d’environnements réels, à la rencontre de personnes réelles – accompagnés par l’artiste, photographe et vidéaste Gianluca Vassallo et l’écrivain Flavio Soriga. Au centre de l’objectif et de la narration se trouvent les personnes, tandis que le regard est laissé libre d’errer dans des environnements personnels, réels et donc également imparfaits, loin de la communication typique du monde du design dans lequel opère Foscarini, qui craint souvent l’imperfection, celle qui caractérise la vie. Avec le projet VITE, ce ne sont plus des décors photographiques que nous voyons, mais des maisons vécues, quotidiennes, qui nous racontent l’histoire des gens qui les habitent.

En savoir plus sur VITE et télécharger
votre copie numérique gratuite

Accédez à la rubrique VITE

Dans le showroom de Spazio Soho, Foscarini raconte une vision centrée sur l’homme : l’exposition photographique VITE vous fait pénétrer dans des maisons vécues et quotidiennes et vous fait découvrir les histoires des personnes qui y vivent, accompagnées des lampes qui éclairent la scène.

Découvrez-en davantage sur le projet VITE

VITE représente un changement de vision, une perspective différente, une évolution dans la manière dont Foscarini représente et raconte ses collections.
Le projet VITE découle du désir de mettre les personnes au centre, en les plaçant au centre de la narration de la conception. Le projet parle de la lumière à partir non pas de la lampe – ceux qui la conçoivent, la développent ou la produisent – mais de ceux qui la vivent dans leur espace le plus intime : la maison.

Avec une exposition dans le magasin phare de New York, Foscarini raconte cette vision centrée sur l’homme : Spazio Soho devient un environnement pour explorer les images photographiques du projet, accompagnées des lampes qui éclairent la scène.
Parmi les produits exposés : Lumiere de Rodolfo Dordoni, Gregg de Ludovica+Roberto Palomba, MITE Anniversario et Twiggy de Marc Sadler, Plena d’Eugenio Gargioni et Guillaume Albouy, Sun – Light of Love de Tord Boontje, Caboche de Patricia Urquiola et Eliana Gerotto, Aplomb de Lucidi Pevere et Spokes de Garcia Cumini.

Les visiteurs sont emmenés dans un voyage à l’intérieur de maisons réelles – à Copenhague, New York, Naples, Shanghai et Venise – photographiées par l’artiste Gianluca Vassallo et racontées par l’écrivain Flavio Soriga. Les personnes sont au centre de l’objectif et de la narration, tandis que le regard est laissé libre d’errer dans des environnements intimes, réels et donc également imparfaits. Il ne s’agit plus des habitations contrôlées, mais artefactuelles et “inatteignables” de tant de séries photographiques, mais de maisons vécues, quotidiennes, qui nous racontent l’histoire des personnes qui les habitent.
L’exposition VITE met en évidence le changement de perspective de Foscarini, qui présente ses luminaires dans une dimension plus intime et privée, dans des espaces où les lampes sont insérées très naturellement dans l’expérience de personnes réelles chez elles.

‘Chaque fois que la porte s’est ouverte sur l’une des vies que j’ai photographiées ces derniers mois, j’ai chassé un dimanche de quarante ans qui existe en moi. J’ai cherché à retrouver l’émerveillement de cette lumière particulière dont j’ai fait l’expérience à l’âge de six ans, dans une maison toute neuve, avec l’odeur de la peinture fraîche qui nous accueillait et le son venant de l’étage. C’était simplement la lumière que j’imaginais traverser la vie de la personne qui vivait là-haut.”

GIANLUCA VASSALLO
/ AUTEUR

Le projet VITE sera exposé jusqu’en mai 2022 au showroom Foscarini Spazio Soho à New York et pourra être visité 24 heures sur 24 depuis n’importe quel endroit du monde grâce à une visite virtuelle.
Visitez la salle d’exposition virtuelle

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa