Elige el país o territorio en el que te encuentres para ver el contenido local.

Español

es

Ingo Maurer entra en el centro creativo de Foscarini

26/05/2022
min read

Foscarini renforce son rôle distinctif dans le domaine de la conception d’éclairage décoratif au niveau mondial avec l’acquisition d’Ingo Maurer et l’objectif précis de renforcer son langage esthétique unique, garantissant à la marque allemande un développement futur conforme à sa prestigieuse identité historique.

Foscarini SpA e Ingo Maurer GmbH han firmado un acuerdo para la entrada de la sociedad alemana en el centro creativo de Foscarini, en el sector de la iluminación decorativa de diseño. La operación prevé la adquisición por parte de Foscarini del 90 % de la cuotas de Ingo Maurer, con el restante 10 % que seguirá manteniendo Sarah Utermöhlen, la hija del histórico diseñador alemán.

Fundada en el 1966 por el diseñador Ingo Maurer, la empresa Ingo Maurer GmbH es una marca que, con maestría, crea y fabrica lámparas, espectaculares piezas únicas y sistemas de iluminación. Se trata de obras que unen lo ordinario con lo extraordinario, provocan y divierten al mismo tiempo, a través de una fascinante tensión entre técnica y expresividad. Todos los productos se han diseñado y fabricado, con procesos artesanales originales, en la sede de Múnich por el equipo de Ingo Maurer y luego se han distribuido por todo el mundo. Gracias a su sólido posicionamiento global, Foscarini quiere apoyar su camino de crecimiento y desarrollo, reforzando aún más su capacidad de expresar una visión poliédrica y distintiva en el mundo de la iluminación decorativa de diseño.

Manteniendo su propia identidad histórica y un desarrollo independiente, Ingo Maurer representa una empresa de excelencia que aportará, al universo creativo de Foscarini, un punto de vista nuevo, único e innovador.

«Foscarini se sitúa en el mercado como centro global de creatividad en el ámbito de la iluminación decorativa de diseño, una suma de diversas libertades creativas que se reflejan en propuestas extremadamente expresivas y de personalidad fuerte. Con esta operación hemos decidido invertir en la unicidad de la marca Ingo Maurer, una marca que para nosotros ha sido siempre de gran inspiración y que admiramos desde siempre por su mirada libre y su enfoque creativo. Tuvimos la oportunidad de garantizarnos el honor y la responsabilidad de conseguir que Ingo Maurer siga siendo conocido en todo el mundo y respaldar su posterior desarrollo en los mercados globales, con el deseo específico de preservar su tradición, valores y peculiaridades expresivas. Todo ello gracias a nuestra sólida y omnipresente red comercial, que cuenta con más de 2500 distribuidores en todo el mundo».

CARLO URBINATI
/ Presidente y Fundador de Foscarini

«Tras valorar atentamente todas las opciones, mi hermana Claude Maurer y yo decidimos que la decisión de entrar a formar parte del centro creativo de Foscarini era la estrategia justa para permitir que Ingo Maurer siguiera reforzando su camino de crecimiento, también a nivel internacional, conservando al mimo tiempo tradición y valores fundacionales. Libertad, pasión, carisma y poesía, los valores de la marca Foscarini no pueden ser más adecuados para Ingo Maurer. Estamos convencidos de que Foscarini es la empresa justa para otorgar mayor impulso y desarrollo al universo creativo de Ingo. Gracias a Carlo Urbinati y a su equipo, esta operación se caracterizará por una fusión de ideas artísticas, en las que el «light design» de Ingo —único en su tipo— encontrará ulterior inspiración y conseguirá llevar su propio punto de vista a un número creciente de mercados».

SARAH UTERMÖHLEN

tags
  • Creativity hub
  • Ingo Maurer
NEWS CORRELATE

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.