あなたがいる国や地域を選んで地元のコンテンツを見る。

日本語

ja

An immersive installation at Foscarini Spazio Monforte and a colorful and essential stand at Euroluce: two destinations at Milan Design Week to discover the new collections by Foscarini. New light ideas with a central focus on the brand’s design freedom driven by experimentation.

Long-term collaborations that move forward along with new partnerships, experimentation on shapes and materials, with a constant emphasis on the product and the expressive possibilities offered by various types of workmanship. During Milan Design Week 2023, Foscarini presents the new collections inside the updated framework of Euroluce (pav.11 – stand 106) and the FuoriSalone at Foscarini Spazio Monforte, with two installations created by Ferruccio Laviani.

/ (IM)POSSIBLE NATURES: a wild garden takes over Spazio Monforte

The installation (IM)POSSIBLE NATURES – designed by Ferruccio Laviani – is one of the go-to destinations of Milan Design Week 2023. An immersive installation where a natural world – made up of grass, herbs, and uncultivated plants – seems to have taken over. Visitors are invited to actively participate in the experience by getting carried away by imagination to an almost dreamlike context. In the middle the space: FREGIO, the new lamp designed by Andrea Anastasio. All around it: the greenery. An unexpected urban oasis within the frenzy of Milan Design Week. A space where human craftsmanship and the beauty of nature merge.

/ EUROLUCE 2023 — Hall 11 Stand 106

Euroluce 2023 will be very different from the previous ones, with a complete rethinking of the layout of the light fair based on a project by Lombardini 22. A loop-shaped plan will optimise routes taking into the pavillions elementsthat are typical of city spaces to foster the creation networks and community. An ideal city, enriched by interdisciplinary and experiential cultural content, exhibitions, talks, workshops and installations. Foscarini will present the product novelties in a stand designed by Ferruccio Laviani. Colorful, essential, functional: the layout is conceived to give full visibility and properly showcase each of the new models.

HALL 11 | STAND 106
18— 23 April 2023
H 9.30/18.30

 

Not only product: Foscarini participates in the schedule of cultural activities at Salone del Mobile 2023 with a special workshop that investigates light, Italian design and the craftsmanship behind the creation of some of the most beloved products in the collection.

Workshop | Shedding Light on Mastery
Exploring the Art and Craftsmanship of Foscarini

HALL 15 | Area Workshop
20 April 2023 H 16:00

/ PRODUCT NEWS

The narrative Foscarini conveys to its audience in the presentation of the new collections develops in three precise directions, all pertaining to the DNA of the company: the continuity of long-term collaborations with creatives and designers; the curiosity towards new languages and talents; and the research on materials aimed to solve project challenges and find new expressive possibilities.

Designed by Andrea Anastasio in collaboration with Bottega Gatti, FREGIO represents Foscarini’s attitude towards exploring new expressive languages in lighting design, also approaching different materials. Made of a section of a ceramic floral bas-relief, the lamp is presented as suspension and wall lamp offering light directed both downwards and upwards.

Rodolfo Dordoni presents two new projects of table lamps.

CHAPEAUX, A family of table lamps with three different diffusers of different shapes and materials (metal, blown glass, porcelain) that seem to float in the void sustained by a transparent pyrex base (image below).

And FLEUR a battery-powered wireless lamp that combines decoration and functionality: it illuminates but is also a small vase where you can put some water and a fresh flower.

Ludovica+Roberto Palomba continue their research on blown glass presenting HOBA, an organic-shaped family of lamps, asymmetric and irregular.

Foscarini also confirms its talent-scouting attitude, presenting PLI: a lamp designed by the young Danish designer Felicia Arvid, making her debut in the world of lighting.

And finally, the architects Oscar and Gabriele Buratti present ANOOR a wall and ceiling solution with a high emotional impact which plays with the two souls – technical and decorative – of light. An answer for all architects and interior designers who are looking for solutions that are at the same time decorative and functional.

A highly diversified package of novelties because each new Foscarini lamp is the result of a collaborative project that is built together, through dialogue and exchange, taking time. Giving oneself the pleasure of a process that does not disdain but welcomes error, reconsideration, and putting oneself back into play, with the goal of bringing distinctive design objects with character and meaning to the public, decorative lamps capable of transforming space, even when turned off.

2022年ミラノデザインウィークで、Foscarini Spazio Monforteが華麗なエデンの園へと様変わりし、そこで欲望のオブジェに扮した新作ランプが発表されました。

Fuori Salone 2022の一環として、Ferruccio LavianiがFoscarini Spazio Monforteを素晴らしいエデンの園に変身させ、欲望を表現するオブジェクト – Laviani自身がTondaにFrancesco MedaがBridge – が最新の革新的作品に。De-Light Gardenと名付けられたインスタレーションは、新作ランプが類を見ない欲望を表現するオブジェクトとして展示された、デザイン愛好家のための緑が生い茂る庭園を体感型展示です。デザイナーの説明によれば、De-Light Gardenをアダムとイブが禁断の果実を取ろうとするシーンを再解釈することで、誘惑と欲望のテーマを表現しています。

「Delightingとは、視覚的かつ触覚的な喜びを与えることを意味します。De-light は、何かを所有することへの圧倒的な欲求と、欲望への衝動のなかで私たちをつなぎとめる一筋の細い糸に捧げられた作品です。そして、それは、あらゆる形状の光がFoscarini Spazio Monforteのインスタレーションを作成するうえで私にインスピレーションを与えました。中に入れば、まるで時が止まったかのようにエデンの園が広がり、デューラーの版画作品からそのまま抜け出したかのような、アダムとイブが善悪の木から果実を取ろうとしている場面が現れます。このセッティングによって、誘惑に駆られることを表現し、デザインと光が欲望を表現するオブジェクトとなる様子を表現しました。」

FERRUCCIO LAVIANI
/ デザイナー

新作は、ショールームの階下にRodolfo DordoniのNILE、Alberto & Francesco MedaのCHUAROSCURAと共に展示されています。それらのプロダクトは、非常に独特で個性的でありながら、Foscariniの一貫した先駆的ヴィジョンと常に常識を再定義する能力を裏付けされています。

Foscariniの実験的で革新的な精神をさらに表すのは、Andrea Anastasioと共に取り組む陶磁器と明かりとの相互作用をテーマにした研究のための大きなスペースです。

Fuori Salone 2022で展示されたBattitiプロジェクトでは、光は照らすためではなく、構築するために使用されます。まるで一種の材料のように:効果を生成し、形状を強調し、影を発明します。

Battitiについて詳しく知る。

Ferruccio Lavianiデザインによるパワフルで斬新な個性と雰囲気を放つ秋色で覆われた新しい装いが、ミラノのFoscariniショールームに。無機物の世界を思い起こさせるディスプレイが、アイコン的ランプの背景を飾ります。

Foscarini Spazio MonforteのためにFerruccio Lavianiがデザインした新しいディスプレイは、カラーコーディネートされた砂の山がアイコン的存在のデコラティブなデザインランプをフレームのように包み込み、無機物のニュアンスが夜になると素晴らしい発光効果を生み出し生き生きとした雰囲気を放ちます。親密でデリケートなコンセプトがFoscariniのミラノショールームの上階と窓中に広がります。Foscarini Spazio Monforteは、斬新で強烈な個性を取り入れることで、Foscariniコレクションの理想的なディスプレイとなりました。ペンダントランプやテーブルランプが、色とりどりの砂の山に浮かび、乳白色の円柱の上にディスプレイされています。

「四季のなかでも、独特の色彩を通じて自然が違った美しさを見せてくれる秋が最も落ち着ける季節かもしれません。いつも魅せられてきた秋の世界観と色彩のパレットを、Foscarini Spazio Monfoteの新しいインスタレーションのテーマに選びました。テラコッタからシエナまで様々なトーンの砂の山が表現する無機物の世界が、魅力的な存在感を放つ Foscariniの人気コレクションの背景となり、小枝や苔の香りを思わせる季節の色合いで輝きます。」

FERRUCCIO LAVIANI
/ 建築家

Corso Mondorteの最初のショーウィンドウの主役は、Ionna VautrinのカラフルでクールなBinic。遊び心あふれるフォルムとヴィヴィットなカラーのこの小型のテーブルランプは、一目で親しみやすさを覚えます。職人技が光る吹きガラスから広がる温かみある鮮やかな明かりを放つ Ludovica + Roberto Palombaのペンダント&テーブルランプ Ritualsと共にBinicが登場し、Rodolfo Dordoniの吹きガラスのアクセントと透明のベースがピュアな存在感を創り出す、洗練されたテーブルモデルコレクションBudsのそばにディスプレイされました。
他に目を引くのは、Vicente Garcia Jimenez & Enrico FranzoliniのドラマチックなペンダントランプBig Bang、そして特別感のある魅力とソフトに包み込むように空間を照らすEugenio Gargioni & Guillaume AlbouyのダイナミックなPlena。
それらのランプの後ろには、Lucidi Pevereの繊細なカラーが施されたコンクリート製ペンダントランプAplombとAplomb Largeが並び、無機物の世界を表現。洗練さと触感的な魅力が組み合わされたこのシリーズは、下方向への光束を放ちます。
そして、Palombaのデュオが手掛けたGreggの純粋さとGemの魅惑的な美しさがディスプレイを飾ります。また、フロアランプMiteと、MiteのCompasso d’Oro 受賞20周年を記念して2021年に作成された新作、Marc SadlerのMite Anniversario が、Via Santa Ceciliaに面したショーウィンドウに展示されました。

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa