Ionna Vautrin
Chouchin, Binic


彼女のデザインは、有機物的で非対称な形を持ち、親しみやすいが熱情的なスピリットを宿しています。
欧州における数々のコラボレーションの後、2011年にパリの「Grand Prix de la Création」を受賞し、工業と詩の融合が個性を生み出す、身近でありながら驚嘆すべきオブジェクトのデザインを望んで自らの研究所を設立しました。
この哲学の一例には小さくフレンドリーな家庭用のスポットライト、テーブルタイプの照明器具Binicがあり、そしてシンプルで親しみやすく補足的な形と色を持つChouchinシリーズの照明器具があります。







Binicの冒険
Ionna Vautrinが、船、吹き流し、断崖、色とりどりの光で構成された美しい世界に。
Ionna Vautrin によるBinicの紹介
フランス人デザイナーが、Binicプロジェクトの着想と開発について語ります。
日本風な、ヴェネチアの伝統
紙と竹で作られた和風のランタンから着想を得た吹きガラス製ランプChouchin。

特別賞— ADI Compasso d’Oro Award
2014年、Binicはグローバルデザインの卓越性への貢献に対し表彰を受けました。
Prodotti disegnati da Ionna Vautrin