{"id":474612,"date":"2025-12-04T14:53:36","date_gmt":"2025-12-04T14:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/fotografare-limmaginazione\/"},"modified":"2025-12-04T15:23:57","modified_gmt":"2025-12-04T15:23:57","slug":"fotografare-limmaginazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/","title":{"rendered":"Photographier l\u2019imagination"},"content":{"rendered":"
\n
\n

L\u2019intelligence artificielle et la sensibilit\u00e9 humaine se rejoignent dans le projet de Massimo Gardone pour Foscarini\u202f: un r\u00e9cit visuel qui marie la sensibilit\u00e9 d\u2019un artiste \u00e0 la capacit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rative de l\u2019intelligence artificielle, pour offrir une nouvelle mani\u00e8re de raconter la lumi\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Toujours \u00e0 la recherche de langages originaux et in\u00e9dits, non seulement li\u00e9s au produit mais aussi \u00e0 sa narration, Foscarini explore un nouvel horizon visuel aux c\u00f4t\u00e9s de Massimo Gardone, photographe et collaborateur historique de la marque. Un projet qui interroge les potentialit\u00e9s de l\u2019intelligence artificielle comme outil d\u2019expression, toujours guid\u00e9 par une main humaine, sensible et consciente. Une narration o\u00f9 la technologie devient un instrument amplifiant le regard humain, dans des environnements g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA accueillant des lampes photographi\u00e9es dans la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n

La recherche, d\u00e9velopp\u00e9e par Foscarini avec Gardone et son studio Azimut, poursuivait un objectif \u00e0 la fois simple et ambitieux\u202f: apprendre \u00e0 l\u2019ordinateur \u00e0 \u00ab\u202fvoir\u202f\u00bb comme le photographe, restituant ce regard suspendu et d\u00e9licat qui caract\u00e9rise le travail que Gardone m\u00e8ne depuis des ann\u00e9es avec le monde floral, ses sujets de pr\u00e9dilection \u2013 avec la mer \u2013 dans ses explorations personnelles. Des milliers d\u2019images florales ont envahi la m\u00e9moire digitale de la machine, dans un processus long et m\u00e9thodique o\u00f9 chaque nuance, chaque d\u00e9tail de p\u00e9tale, chaque vibration chromatique \u00e9tait absorb\u00e9 et recod\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Avec ce nouveau projet photographique, la m\u00eame sensibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9e aux espaces, dans un fascinant glissement d\u2019\u00e9chelle du petit au grand, du naturel \u00e0 l\u2019imagin\u00e9, du d\u00e9tail fragile et naturel de la fleur \u00e0 la cr\u00e9ation de paysages domestiques accueillant les lampes Foscarini. Point central de ce parcours\u202f: les luminaires Foscarini restent r\u00e9els, photographi\u00e9s pour en pr\u00e9server l\u2019authenticit\u00e9 et habiter des espaces situ\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re entre r\u00e9alit\u00e9 et suggestion. Le r\u00e9sultat n\u2019est pas une reproduction du r\u00e9el, mais un acte de traduction po\u00e9tique.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00ab\u202fMa recherche visuelle na\u00eet toujours de la curiosit\u00e9, du d\u00e9sir de me laisser impr\u00e9gner. J\u2019ai appris \u00e0 \u00e9voluer entre l\u2019analogique et le num\u00e9rique comme dans un dialogue continu\u202f; deux langages diff\u00e9rents, qui se fr\u00f4lent et se compl\u00e8tent, ouvrant \u00e0 chaque fois de nouvelles possibilit\u00e9s.\u202f\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Massimo Gardone
\n\/ Photographe<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

L\u2019exp\u00e9rimentation technologique est un terrain partag\u00e9 par Gardone et Foscarini\u202f: pour tous deux, la technologie n\u2019est pas une fin en soi, mais un moyen de donner forme aux id\u00e9es. Dans le travail de Gardone, cette approche se traduit par un dialogue entre geste analogique et potentiel num\u00e9rique, o\u00f9 l\u2019intelligence artificielle est guid\u00e9e, instruite et calibr\u00e9e pour amplifier le regard humain, sans le remplacer. Le photographe insuffle sensibilit\u00e9 et intuition dans le processus technologique, offrant ainsi un r\u00e9cit in\u00e9dit de la lumi\u00e8re Foscarini\u202f: un \u00e9quilibre entre mati\u00e8re et imagination, r\u00e9alit\u00e9 et vision.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00ab\u202fAvec mon regard, j\u2019ai travers\u00e9 les \u00e9poques et les technologies\u202f: mes premi\u00e8res exp\u00e9rimentations se faisaient avec le grand format Polaroid 20×25, un film qui rendait l\u2019impalpabilit\u00e9 des fleurs\u202f; avec le num\u00e9rique, je visais souvent le r\u00e9sultat inverse\u202f: je voulais explorer la mat\u00e9rialit\u00e9 du monde floral tout en \u00e9tant plong\u00e9 dans un univers \u00e9vocateur et suspendu. La technologie m\u2019a toujours fascin\u00e9. J\u2019ai commenc\u00e9 avec un Amiga 1000 de Commodore\u202f: je passais des heures \u00e0 jouer avec la lumi\u00e8re du tube cathodique, je posais les films photographiques sur l\u2019\u00e9cran et les refotographiais avec la Polaroid, en intervenant sur les couleurs du moniteur. Des gestes qui semblent aujourd\u2019hui pr\u00e9historiques et qui me font penser \u00e0 Wim Wenders, qui dans \u00ab\u202fJusqu\u2019au bout du monde\u202f\u00bb imagine un dispositif capturant les r\u00eaves \u00e0 partir de l\u2019activit\u00e9 du cerveau pour les transformer en images. Cette vision anticipait de plusieurs d\u00e9cennies les recherches actuelles sur l\u2019IA.\u202f\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Massimo Gardone
\n\/ Photographe<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u00ab\u202fChez Foscarini, l\u2019exp\u00e9rimentation n\u2019est jamais une fin en soi, mais un moyen d\u2019ouvrir de nouveaux horizons. Avec ce projet, aux c\u00f4t\u00e9s de Massimo Gardone, nous avons explor\u00e9 les potentialit\u00e9s de l\u2019IA comme outil de cr\u00e9ativit\u00e9 et de narration, sans jamais renoncer \u00e0 la sensibilit\u00e9 humaine qui fait partie de notre identit\u00e9. C\u2019est une approche qui nous offre de nouvelles possibilit\u00e9s de communication et nous permet de dialoguer avec notre public de mani\u00e8re toujours originale et distinctive.\u202f\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Carlo Urbinati
\n\/\u202fFondateur et pr\u00e9sident de Foscarini<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Un nouveau chapitre de la vocation de Foscarini pour l\u2019exp\u00e9rimentation et l\u2019exploration d\u2019outils et de langages capables de cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s. Une nouvelle mani\u00e8re d\u2019affirmer l\u2019identit\u00e9 de la marque, qui vit dans la lumi\u00e8re, mais aussi dans la pens\u00e9e et la culture visuelle.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":474547,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[1228,14763,1194],"class_list":["post-474612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-fr","tag-art-fr","tag-gardone-fr","tag-photographie-fr"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"Photographier l\u2019imagination","testo":"Un projet de Massimo Gardone pour Foscarini qui explore les potentialit\u00e9s de l\u2019intelligence artificielle comme outil d\u2019expression, toujours guid\u00e9 par une main humaine, sensible et consciente. Une narration o\u00f9 la technologie devient un instrument amplifiant le regard humain, dans des environnements g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA accueillant des lampes photographi\u00e9es dans la r\u00e9alit\u00e9.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nPhotographier l\u2019imagination - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Photographier l\u2019imagination\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T14:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T15:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/\",\"name\":\"Photographier l\u2019imagination - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T15:23:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1604},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Photographier l\u2019imagination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\",\"name\":\"valeria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Photographier l\u2019imagination - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Photographier l\u2019imagination","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2025-12-04T14:53:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T15:23:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1604,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"valeria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"valeria","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/","name":"Photographier l\u2019imagination - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-04T14:53:36+00:00","dateModified":"2025-12-04T15:23:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","width":2560,"height":1604},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Photographier l\u2019imagination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60","name":"valeria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeria"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474620,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474612\/revisions\/474620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/474547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}