{"id":471403,"date":"2025-08-07T09:12:19","date_gmt":"2025-08-07T09:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/la-forma-dellidea-peter-grundy-interpreta-foscarini-per-whats-in-a-lamp\/"},"modified":"2025-08-07T10:04:24","modified_gmt":"2025-08-07T10:04:24","slug":"peter-grundy-grundini-foscarini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/","title":{"rendered":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?"},"content":{"rendered":"<section class=\"articolo-titolo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>Avec son style inimitable, fait de formes essentielles et de couleurs franches, Peter Grundy transforme les lampes Foscarini en arch\u00e9types visuels des concepts et des valeurs qui d\u00e9finissent l\u2019identit\u00e9 de la marque, dans le cadre du projet \u00e9ditorial What\u2019s in a Lamp?. Un exercice de synth\u00e8se et de vision qui nous invite \u00e0 consid\u00e9rer la lumi\u00e8re non seulement comme une source, mais comme une signification.<\/p>\n<\/div>\n                    <a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/whats-in-a-lamp-a-creative-project-curated-by-foscarini\/\">\n                En savoir plus sur What\u2019s in a Lamp?            <\/a>\n                <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-testo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>Peter Grundy a b\u00e2ti une carri\u00e8re fond\u00e9e sur la simplicit\u00e9, et il est l\u2019un des pionniers de l\u2019infographie conceptuelle. De la fondation du studio Grundy &amp; Northedge en 1980 \u00e0 ses projets plus r\u00e9cents sign\u00e9s Grundini, il a choisi de travailler davantage avec l\u2019information qu\u2019avec la publicit\u00e9, se consacrant \u00e0 traduire des concepts complexes en images claires, accessibles et universelles. Son langage graphique est g\u00e9om\u00e9trique et narratif, caract\u00e9ris\u00e9 par l\u2019\u00e9quilibre et la r\u00e9duction : un code visuel reconnaissable et distinctif, au service de l\u2019id\u00e9e avant m\u00eame de servir l\u2019image.<\/p>\n<p>Pour What\u2019s in a Lamp?, Grundy a choisi de raconter l\u2019histoire de Foscarini \u00e0 travers six lampes, six valeurs, six visions : <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/lumiere\/\">Lumiere<\/a> \u00e9voque l\u2019internationalit\u00e9, l\u2019ouverture et la capacit\u00e9 du design Foscarini \u00e0 dialoguer avec diff\u00e9rentes cultures, chacune ayant sa propre mani\u00e8re de vivre la lumi\u00e8re ; <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/chouchin\/\">Chouchin<\/a> explore la maison comme refuge et espace personnel ; <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/buds\/\">Buds<\/a> incarne l\u2019esprit d\u2019avant-garde et l\u2019\u00e9lan vers l\u2019avenir ; <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/binic\/\">Binic<\/a> c\u00e9l\u00e8bre la libert\u00e9 cr\u00e9ative ; <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/satellight\/\">Satellight<\/a> raconte la personnalit\u00e9 des objets lumineux et leur lien \u00e9motionnel avec les gens ; <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/kurage\/\">Kurage<\/a> rend hommage \u00e0 l\u2019artisanat, \u00e0 l\u2019harmonie entre l\u2019esprit, la main et la mati\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"two_cols__image_link_and_image full-height-vh \">\n\n    <div class=\"swiper-container swiper__from_cols\">\n        <div class=\"swiper-wrapper col-2\">\n            <div class=\"swiper-slide full-height col-left \">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"img-left\" src=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-150x150.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/06.satelight-100x100.jpg 100w\" alt=\"\" \/>\n                                            <div class=\"ct-text show-for-medium\">\n                        <a class=\"link-arrow no-link\" href=\"\">\n                            <span class=\"subtitle js-heading\"><\/span>\n                            <span class=\"title-little js-heading\"><\/span>\n                        <\/a>\n                        <div class=\"text-1 js-heading\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                <\/div>\n            <div class=\"swiper-slide full-height\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"full-cover\" src=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-150x150.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/03.chouchin-100x100.jpg 100w\" alt=\"\" \/>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row show-mobile\">\n        <div class=\"small-12 columns\">\n            <div class=\"ct-text\">\n                <a class=\"link-arrow no-link\" href=\"\">\n                    <span class=\"subtitle js-heading\"><\/span>\n                    <span class=\"title-little js-heading\"><\/span>\n                <\/a>\n                <div class=\"text-1 js-heading\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-testo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>Six illustrations, chacune enferm\u00e9e dans la silhouette d\u2019une lampe, anim\u00e9es par un syst\u00e8me de symboles et d\u2019ic\u00f4nes qui traduisent visuellement chaque valeur fondamentale. Chaque image de ce cycle narratif silencieux constitue un syst\u00e8me dense, \u00e9loquent et autonome.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-citazione reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>\u00ab Mon objectif \u00e9tait de raconter une histoire avec chaque illustration qui refl\u00e8te la philosophie de Foscarini. Les lampes sont dessin\u00e9es de fa\u00e7on tr\u00e8s simple, remplies d\u2019iconographie repr\u00e9sentant les valeurs et g\u00e9n\u00e9rant de l\u2019\u00e9nergie visuelle. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"cit\"><p>PETER GRUNDY<br \/>\n\/ ARTISTE<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-testo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>Il y a quelque chose de profond\u00e9ment philosophique dans la mani\u00e8re dont Peter Grundy aborde la forme. Ses images, r\u00e9duites \u00e0 l\u2019essentiel, sont comme des id\u00e9ogrammes contemporains. \u00c0 une \u00e9poque satur\u00e9e de stimuli visuels, Grundy nous rappelle que la soustraction peut \u00eatre plus radicale que l\u2019ajout. Et qu\u2019une lampe n\u2019est pas seulement un objet qui \u00e9claire : elle peut \u00eatre une m\u00e9taphore. De l\u2019identit\u00e9, du foyer, de la libert\u00e9. De la vision.<\/p>\n<p>Suivez Foscarini <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/foscarinilamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sur Instagram<\/a> pour d\u00e9couvrir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du projet What\u2019s in a Lamp? et lire l\u2019interview compl\u00e8te pour approfondir la vision et l\u2019approche artistique de Peter Grundy.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"ambient_single__img_lateral full-height-vh \">\n    <div class=\"row row-large\">\n        <div class=\"small-12 medium-10   columns full-height no-padding-right-mobile\">\n            <div class=\"ct-image js-img\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1-150x150.png\" srcset=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1-300x208.png 300w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1-1024x711.png 1024w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1-768x533.png 768w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1-800x555.png 800w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Img-Hotspot-Latgrundy-1.png 1389w\" alt=\"\" \/>\n                    \n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-testo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p data-start=\"3265\" data-end=\"3730\"><strong data-start=\"3265\" data-end=\"3368\">Peux-tu nous raconter bri\u00e8vement ton parcours ? Comment es-tu arriv\u00e9 \u00e0 ce que tu fais aujourd\u2019hui ?<\/strong><br data-start=\"3368\" data-end=\"3371\" \/>En 1980, Tilly Northedge et moi avons fond\u00e9 un studio pour explorer le design d\u2019information d\u2019une mani\u00e8re nouvelle, imaginative et personnelle. Premi\u00e8rement, parce que personne d\u2019autre ne le faisait. Deuxi\u00e8mement, parce qu\u2019au Royal College of Art, deux ans plus t\u00f4t, nous avions d\u00e9velopp\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour un design plus ax\u00e9 sur l\u2019explication que sur la vente.<\/p>\n<p data-start=\"3732\" data-end=\"3857\">Au cours des 26 ann\u00e9es suivantes, avec Grundy &amp; Northedge, nous avons red\u00e9fini ce que l\u2019on appelle aujourd\u2019hui l\u2019infographie.<\/p>\n<p data-start=\"3859\" data-end=\"4286\">Comme l\u2019a \u00e9crit un jour le magazine <em data-start=\"3895\" data-end=\"3904\">Graphis<\/em> : \u00ab Dans le monde du design, la communication d\u2019information n\u2019a jamais eu le glamour d\u2019autres disciplines. Concevoir une affiche peut faire du designer un artiste ; cr\u00e9er l\u2019identit\u00e9 d\u2019une multinationale en fait un strat\u00e8ge. Mais qui con\u00e7oit des plans pour des lotissements ou des instructions pour nouer un n\u0153ud papillon ? \u00bb Eh bien, c\u2019\u00e9tait nous : Peter Grundy et Tilly Northedge.<\/p>\n<p data-start=\"4288\" data-end=\"4660\">En 2006, j\u2019ai fond\u00e9 Grundini pour me concentrer sur des projets plus petits et port\u00e9s par la cr\u00e9ativit\u00e9, souvent en collaboration avec d\u2019autres designers et agences. Angela Wilkinson, ancienne coll\u00e8gue de Scenario, a \u00e9crit : \u00ab Aujourd\u2019hui, Peter Grundy, alias Grundini, affronte le chaos moderne en concevant des architectures simples, partag\u00e9es et accessibles du futur. \u00bb<\/p>\n<p data-start=\"4662\" data-end=\"4947\"><strong data-start=\"4662\" data-end=\"4773\">Quelles personnalit\u00e9s \u2013 designers, artistes, illustrateurs \u2013 ont marqu\u00e9 ta formation visuelle et cr\u00e9ative ?<\/strong><br data-start=\"4773\" data-end=\"4776\" \/>Benno Zehnder, qui m\u2019a enseign\u00e9 le style suisse \u00e0 la Bath Academy of Art (1973\u20131976).<br data-start=\"4861\" data-end=\"4864\" \/>Lou Klien, qui m\u2019a transmis l\u2019esprit am\u00e9ricain au Royal College of Art (1976\u20131979).<\/p>\n<p data-start=\"4949\" data-end=\"5449\"><strong data-start=\"4949\" data-end=\"5125\">Tu dis souvent que ton style est n\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la simplicit\u00e9. Que signifie pour toi \u201cl\u2019\u00e9conomie visuelle\u201d et quel r\u00f4le joue-t-elle aujourd\u2019hui dans ton travail ?<\/strong><br data-start=\"5125\" data-end=\"5128\" \/>Nous avons cr\u00e9\u00e9 un style de dessin en 1980 pour exprimer nos id\u00e9es, en nous basant sur les m\u00e9thodes g\u00e9om\u00e9triques apprises pour concevoir des symboles, des logos et des lettres. Ce style a \u00e9volu\u00e9 au fil des ann\u00e9es, mais le principe est rest\u00e9 le m\u00eame : communiquer des id\u00e9es simplement et de mani\u00e8re universelle, sans mots.<\/p>\n<p data-start=\"5451\" data-end=\"5817\"><strong data-start=\"5451\" data-end=\"5611\">Parle-nous du concept de ta s\u00e9rie pour <em data-start=\"5492\" data-end=\"5511\">What\u2019s in a Lamp?<\/em>. Quelle histoire voulais-tu raconter \u00e0 partir des silhouettes des lampes iconiques de Foscarini ?<\/strong><br data-start=\"5611\" data-end=\"5614\" \/>Je trouvais int\u00e9ressant de raconter une histoire propre \u00e0 chaque lampe, qui refl\u00e8te les valeurs de Foscarini. Les th\u00e8mes choisis sont : Internationalit\u00e9, Maison, Avant-garde, Artisanat, Futur, et Humain.<\/p>\n<p data-start=\"5819\" data-end=\"5906\"><strong data-start=\"5819\" data-end=\"5891\">Quelle valeur as-tu eu le plus de mal \u00e0 traduire en langage visuel ?<\/strong><br data-start=\"5891\" data-end=\"5894\" \/>Avant-garde.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"two_cols__image_link_and_image full-height-vh \">\n\n    <div class=\"swiper-container swiper__from_cols\">\n        <div class=\"swiper-wrapper col-2\">\n            <div class=\"swiper-slide full-height col-left \">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/buds\/\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"img-left\" src=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-150x150.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/buds-2_t_warm-white_00_800x800.jpg 800w\" alt=\"\" \/>\n                        <\/a>\n                                            <div class=\"ct-text show-for-medium\">\n                        <a class=\"link-arrow \" href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/buds\/\">\n                            <span class=\"subtitle js-heading\"><\/span>\n                            <span class=\"title-little js-heading\"><\/span>\n                        <\/a>\n                        <div class=\"text-1 js-heading\"><p>D\u00e9couvrez Buds<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                                <\/div>\n            <div class=\"swiper-slide full-height\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/buds\/\">\n                            <img decoding=\"async\" class=\"full-cover\" src=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2IMG_02grundy-150x150.png\" srcset=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2IMG_02grundy-228x300.png 228w, https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2IMG_02grundy.png 726w\" alt=\"\" \/>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"row show-mobile\">\n        <div class=\"small-12 columns\">\n            <div class=\"ct-text\">\n                <a class=\"link-arrow \" href=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/concetto\/buds\/\">\n                    <span class=\"subtitle js-heading\"><\/span>\n                    <span class=\"title-little js-heading\"><\/span>\n                <\/a>\n                <div class=\"text-1 js-heading\"><p>D\u00e9couvrez Buds<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-testo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p data-start=\"5908\" data-end=\"6171\"><strong data-start=\"5908\" data-end=\"5997\">Et laquelle a le plus r\u00e9sonn\u00e9 avec ta propre vision \u2013 celle qui t\u2019a le plus inspir\u00e9 ?<\/strong><br data-start=\"5997\" data-end=\"6000\" \/>Avant-garde. Qu\u2019y a-t-il de plus excitant qu\u2019une vision du futur ? Mon id\u00e9e est une lampe comme un syst\u00e8me solaire, avec la Terre au centre et le futur qui gravite autour.<\/p>\n<p data-start=\"6173\" data-end=\"6608\"><strong data-start=\"6173\" data-end=\"6343\">Tu travailles avec des images statiques, pourtant elles racontent toujours une histoire. Qu\u2019est-ce qui fait la force d\u2019une narration visuelle sans mouvement ni mots ?<\/strong><br data-start=\"6343\" data-end=\"6346\" \/>Le c\u0153ur de tout design, c\u2019est l\u2019id\u00e9e. L\u2019id\u00e9e pr\u00e9c\u00e8de toute image, symbole ou animation. J\u2019ai fait un jour un sch\u00e9ma pour expliquer ma m\u00e9thode de travail : il montre un iceberg \u2013 la partie visible est l\u2019image, mais la plus grande partie, sous l\u2019eau, c\u2019est l\u2019id\u00e9e.<\/p>\n<p data-start=\"6610\" data-end=\"6863\"><strong data-start=\"6610\" data-end=\"6740\">Comment choisis-tu les symboles ou ic\u00f4nes pour traduire des id\u00e9es complexes en images ? Suis-tu une m\u00e9thode ou ton intuition ?<\/strong><br data-start=\"6740\" data-end=\"6743\" \/>J\u2019invente des ic\u00f4nes et des symboles qui racontent une histoire de mani\u00e8re efficace et \u00e9l\u00e9gante, comme un langage \u00e9crit.<\/p>\n<p data-start=\"6865\" data-end=\"7405\"><strong data-start=\"6865\" data-end=\"6993\">Comment abordes-tu la couleur ? Est-ce avant tout une question d\u2019esth\u00e9tique ou l\u2019utilises-tu comme langage porteur de sens ?<\/strong><br data-start=\"6993\" data-end=\"6996\" \/>La couleur joue deux r\u00f4les : elle sert de rep\u00e8re et rend les choses belles. Je choisis les couleurs instinctivement. Il m\u2019arrive souvent de combiner des teintes qu\u2019on penserait horribles ensemble \u2013 comme le rose et l\u2019orange ou le brun et le gris \u2013 mais qui fonctionnent tr\u00e8s bien lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es dans les bonnes proportions. C\u2019est quelque chose que j\u2019ai appris en travaillant avec des architectes.<\/p>\n<p data-start=\"7407\" data-end=\"8058\"><strong data-start=\"7407\" data-end=\"7540\">Les infographies sont n\u00e9es pour simplifier. Les consid\u00e8res-tu encore comme un outil fonctionnel ou plut\u00f4t comme une forme d\u2019art ?<\/strong><br data-start=\"7540\" data-end=\"7543\" \/>Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler, en 1980, personne ne faisait d\u2019infographies de mani\u00e8re cr\u00e9ative. Au Royal College of Art, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1970, nous avons vu une opportunit\u00e9. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, la plupart des designers et illustrateurs travaillaient dans la publicit\u00e9, le branding ou le packaging \u2013 les domaines \u201cglamour\u201d du milieu cr\u00e9atif. Lorsque Tilly Northedge et moi avons fond\u00e9 Grundy &amp; Northedge, notre objectif \u00e9tait d\u2019aborder l\u2019information avec la m\u00eame cr\u00e9ativit\u00e9 que la publicit\u00e9 ou l\u2019identit\u00e9 visuelle&#8230;.<\/p>\n<p data-start=\"8060\" data-end=\"8241\"><strong data-start=\"8060\" data-end=\"8176\">Quel est le conseil le plus utile que tu aies re\u00e7u dans ta carri\u00e8re ? Et celui qui t\u2019a vraiment fait r\u00e9fl\u00e9chir ?<\/strong><br data-start=\"8176\" data-end=\"8179\" \/>Il n\u2019y a qu\u2019une chose pire que d\u2019\u00eatre mauvais : \u00eatre m\u00e9diocre.<\/p>\n<p data-start=\"8243\" data-end=\"8327\"><strong data-start=\"8243\" data-end=\"8284\">Que signifie la cr\u00e9ativit\u00e9 pour toi ?<\/strong><br data-start=\"8284\" data-end=\"8287\" \/>La libert\u00e9 d\u2019exprimer son individualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"articolo-titolo reading-time\">\n    <div class=\"ct-block\">\n        <div class=\"text\"><p>Suivez @foscarinilamps sur Instagram pour d\u00e9couvrir la s\u00e9rie compl\u00e8te What\u2019s in a Lamp? et explorer toutes les \u0153uvres o\u00f9 des artistes internationaux sont invit\u00e9s \u00e0 interpr\u00e9ter la lumi\u00e8re et les lampes Foscarini.<\/p>\n<\/div>\n                    <a class=\"link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/foscarinilamps\/\">\n                Suivez @foscarinilamps sur Instagram            <\/a>\n                <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":471380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[1228,1252,1243,1242],"class_list":["post-471403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-fr","tag-art-fr","tag-entretien-fr","tag-social-media-fr","tag-whats-in-a-lamp-fr"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?","testo":"<p data-start=\"339\" data-end=\"748\">Avec son style inimitable, fait de formes essentielles et de couleurs franches, Peter Grundy transforme les lampes Foscarini en arch\u00e9types visuels des concepts et des valeurs qui d\u00e9finissent l\u2019identit\u00e9 de la marque, dans le cadre du projet \u00e9ditorial <em data-start=\"589\" data-end=\"608\">What\u2019s in a Lamp?<\/em>. Un exercice de synth\u00e8se et de vision qui nous invite \u00e0 consid\u00e9rer la lumi\u00e8re non seulement comme une source, mais comme une signification.<\/p>","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.4 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp? - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T09:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T10:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/\",\"name\":\"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp? - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png\",\"datePublished\":\"2025-08-07T09:12:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T10:04:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png\",\"width\":1640,\"height\":1204},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\",\"name\":\"valeria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp? - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2025-08-07T09:12:19+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T10:04:24+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":1204,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png","type":"image\/png"}],"author":"valeria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"valeria","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/","name":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp? - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png","datePublished":"2025-08-07T09:12:19+00:00","dateModified":"2025-08-07T10:04:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BANNER_NEWSgrundy.png","width":1640,"height":1204},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/peter-grundy-grundini-foscarini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La forme d\u2019une id\u00e9e : Peter Grundy interpr\u00e8te Foscarini pour What\u2019s in a Lamp?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60","name":"valeria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeria"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471414,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471403\/revisions\/471414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}