{"id":33588,"date":"2023-09-27T09:09:00","date_gmt":"2023-09-27T09:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/lumiere-et-emotions-dans-les-illustrations-dallissand-pour-whats-in-a-lamp\/"},"modified":"2024-03-12T17:46:39","modified_gmt":"2024-03-12T17:46:39","slug":"lumiere-et-emotions-dans-les-illustrations-dallissand-pour-whats-in-a-lamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/lumiere-et-emotions-dans-les-illustrations-dallissand-pour-whats-in-a-lamp\/","title":{"rendered":"Lumi\u00e8re et \u00e9motions dans les illustrations d’Allissand pour \u00ab What\u2019s in a lamp ? \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Dans la nouvelle s\u00e9rie consacr\u00e9e au projet \u00ab What\u2019s in a lamp ? \u00bb, la jeune illustratrice Alessandra Bruni (@allissand) nous invite \u00e0 d\u00e9couvrir un monde de lumi\u00e8re et d\u2019\u00e9motions. Ses illustrations sont impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019une atmosph\u00e8re po\u00e9tique et famili\u00e8re, dans laquelle les lampes Foscarini cr\u00e9ent des atmosph\u00e8res intimes et personnelles tout en modifiant l\u2019espace, en r\u00e9v\u00e9lant des histoires, en d\u00e9clenchant des prises de conscience.<\/h2>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Alessandra Bruni est une \u00e2me r\u00eaveuse, n\u00e9e en 1997, qui danse avec la cr\u00e9ativit\u00e9. En tant qu\u2019artiste et tatoueuse, sa passion pour l\u2019art a toujours \u00e9t\u00e9 son compagnon de voyage, mais c\u2019est au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es qu\u2019elle s\u2019est impos\u00e9e comme l\u2019une des voix les plus inspirantes de la sc\u00e8ne italienne, qui a r\u00e9ussi \u00e0 attirer l\u2019attention de grands journaux tels que le New York Times, L\u2019Espresso et l\u2019Internazionale. Sa passion pour l\u2019illustration est quelque chose de relativement r\u00e9cent : ce n\u2019est que pendant la p\u00e9riode de pand\u00e9mie d\u00e9clench\u00e9e par le Covid-19 qu\u2019Alessandra a commenc\u00e9 \u00e0 partager ses illustrations sur Instagram. Ses \u0153uvres, inspir\u00e9es par des sujets d\u2019actualit\u00e9, parlent d\u2019\u00e9motions et de relations humaines, offrant une vision imm\u00e9diate et profonde dans un style unique et distinctif, avec un trait minimaliste mais extr\u00eamement \u00e9vocateur.<\/p>\n

Dans sa s\u00e9rie pour le projet \u00ab What\u2019s in a lamp \u00bb, Alessandra a fait de la lumi\u00e8re le protagoniste, en cr\u00e9ant des sc\u00e9narios domestiques qui, bien que familiers, sont \u00e9tonnamment surprenants. Des r\u00e9cits en images o\u00f9 chaque lampe r\u00e9sonne harmonieusement avec la personnalit\u00e9 du protagoniste, la r\u00e9v\u00e8le et active des sentiments et des \u00e9motions dans lesquels il est facile de s\u2019identifier. Des images qui, comme autant de fen\u00eatres ouvertes sur notre quotidien, semblent parler de nous, de ce que nous avons \u00e9t\u00e9 ou de ce que nous serons, et cr\u00e9ent des atmosph\u00e8res presque palpables, porteuses d\u2019une grande intimit\u00e9.<\/p>\n

D\u00e9couvrez l\u2019interview compl\u00e8te d\u2019Alessandra Bruni et plongez dans son univers fascinant de lumi\u00e8re et d\u2019\u00e9motion.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Parlez-nous un peu de vous : avez-vous toujours su que vous vouliez devenir illustratrice ? Quand avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 dessiner et comment avez-vous d\u00e9velopp\u00e9 votre style ?<\/strong><\/p>\n

Je n\u2019ai pas toujours su que je voulais devenir illustratrice, mais j\u2019ai toujours r\u00eav\u00e9 de travailler avec l\u2019art et d\u2019y consacrer ma vie. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 dessiner d\u00e8s l\u2019enfance : \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 des crayons dans la main et j\u2019aimais gribouiller sur l\u2019ordinateur avec Paint, ce que je pourrais d\u00e9crire comme une sorte de premi\u00e8re approche du monde num\u00e9rique. Pendant ma scolarit\u00e9, bien que je n\u2019aie pas choisi une voie artistique, je m\u2019adonnais au dessin r\u00e9aliste de fa\u00e7on presque maniaque, copier sur le vif a \u00e9t\u00e9 la phase initiale de mon parcours, comme si je voulais assimiler les formes des choses, des visages, des corps. En grandissant, j\u2019ai eu besoin de donner un sens et un contenu aux images, et j\u2019ai donc commenc\u00e9 \u00e0 me concentrer sur l\u2019illustration conceptuelle. Le style est en constante \u00e9volution, il s\u2019adapte naturellement aux phases que je traverse dans mon travail et mon parcours personnel, il y a \u00e9videmment une part de recherche mais le facteur instinctif est toujours tr\u00e8s influent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment est n\u00e9e la collaboration avec Foscarini ?<\/strong><\/p>\n

La collaboration avec Foscarini a commenc\u00e9 par ce qui est peut-\u00eatre le r\u00eave de tout artiste. Foscarini a remarqu\u00e9 mon travail dans une librairie, lorsqu\u2019il a lu mon nom derri\u00e8re la couverture d\u2019un livre que j\u2019avais illustr\u00e9. Je pense qu\u2019il n\u2019y a rien de plus gratifiant que de savoir que mon travail a \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9 et d\u00e9couvert par hasard, authentiquement, avec la simplicit\u00e9 de trouver un peu de v\u00e9rit\u00e9 dans un lieu commun \u00ab \u00eatre au bon endroit, au bon moment \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vos illustrations sont en fait des histoires : elles ne sont pas racont\u00e9es avec des mots, mais \u00e0 travers l\u2019imm\u00e9diatet\u00e9 et l\u2019universalit\u00e9 du langage visuel. Pouvez-vous nous parler de la partie \u00ab narrative \u00bb de votre processus de cr\u00e9ation ?<\/strong><\/p>\n

Nous vivons une p\u00e9riode historique o\u00f9 chacun aspire \u00e0 faire entendre sa voix en l\u2019\u00e9levant, en essayant d\u2019\u00e9craser celle des autres, parfois sans prendre le temps de r\u00e9fl\u00e9chir. J\u2019esp\u00e8re aller \u00e0 contre-courant avec ce travail : ce que je pr\u00e9f\u00e8re, c\u2019est \u00e9couter. J\u2019essaie d\u2019absorber autant d\u2019informations que possible et de les transformer en une image. Il s\u2019agit simplement de choisir les bons \u00e9l\u00e9ments qui, mis ensemble, en disent plus long que bien des mots.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans ce projet avec Foscarini, vous avez d\u00e9crit des sc\u00e8nes domestiques \u00e0 la fois famili\u00e8res et surprenantes : des situations dans lesquelles la lumi\u00e8re a un pouvoir de transformation et devient presque mat\u00e9rielle, cr\u00e9ant des situations inattendues et surr\u00e9alistes. Pouvez-vous nous en dire plus sur l\u2019inspiration de cette s\u00e9rie ?<\/strong><\/p>\n

Avant de commencer \u00e0 imaginer ces illustrations, j\u2019ai eu le plaisir d\u2019entendre les propos de Carlo Urbinati, fondateur et pr\u00e9sident de Foscarini. Ses histoires et la passion avec laquelle il vit son travail m\u2019ont \u00e9norm\u00e9ment inspir\u00e9e. Ce projet m\u2019a amen\u00e9 \u00e0 manipuler la lumi\u00e8re et \u00e0 la consid\u00e9rer comme vivante. La lumi\u00e8re, dans la vie quotidienne comme dans une manifestation artistique, nous permet de donner plus de valeur ou d\u2019importance \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment, ici la lumi\u00e8re elle-m\u00eame est le protagoniste. L\u2019id\u00e9e d\u2019\u00ab \u00e9clairer la lumi\u00e8re \u00bb m\u2019a beaucoup fascin\u00e9 et je me suis amus\u00e9 \u00e0 jouer avec elle pour cr\u00e9er cette s\u00e9rie, sans oublier de donner autant d\u2019importance aux ombres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans cette s\u00e9rie, les lampes sont le tournant, le d\u00e9tail qui transforme un simple \u00ab espace \u00bb en un environnement chaleureux et personnel que nous pouvons appeler maison, d\u00e9finissant son atmosph\u00e8re, racontant quelque chose sur la personnalit\u00e9 du protagoniste de l\u2019image, activant des sentiments et des \u00e9motions dans lesquels il est facile de s\u2019identifier. Y a-t-il des objets qui, o\u00f9 que vous alliez, vous donnent l\u2019impression d\u2019\u00eatre chez vous ?<\/strong><\/p>\n

En r\u00e9pondant \u00e0 ces questions, je vis un moment unique et particulier. Je suis sur le point d\u2019acheter ma premi\u00e8re maison. J\u2019ai 25 ans et tout au long de ma vie, je n\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019\u00e0 partir sans jamais m\u2019arr\u00eater. C\u2019est donc la premi\u00e8re fois que je ressens le besoin de cela, de \u00ab chaleur \u00bb, d\u2019un espace o\u00f9 revenir et se sentir chez soi. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rents contextes, j\u2019ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises et les objets que j\u2019ai toujours emport\u00e9s avec moi sont des livres. Des cartons de livres que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 lus, certains dans mon enfance, mais qui sont un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l\u2019environnement, qui d\u00e9finissent l\u2019atmosph\u00e8re et me transmettent la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Honn\u00eatement, je n\u2019y avais pas encore pens\u00e9, mais j\u2019ai h\u00e2te de d\u00e9couvrir les autres objets qui d\u00e9finiront ma maison.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quelle est ou quelles sont votre ou vos illustration(s) pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e(s) dans cette s\u00e9rie et pourquoi ?<\/strong><\/p>\n

Il n\u2019est pas facile de choisir une illustration \u00ab pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00bb, car chaque image est unique, tout comme les lampes qui m\u2019ont inspir\u00e9e. Si je devais choisir, je dirais peut-\u00eatre celle que j\u2019ai cr\u00e9\u00e9e pour Gregg \u00e0 partir de la suspension. L\u2019image montre une jeune fille absorb\u00e9e par la fen\u00eatre, la lampe g\u00e9n\u00e9rant un paradoxe puisque la lumi\u00e8re se refl\u00e8te sur la mer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. J\u2019ai ainsi \u00e9lev\u00e9 l\u2019objet au rang de \u00ab soleil \u00bb de l\u2019environnement domestique. De plus, l\u2019int\u00e9rieur et l\u2019ext\u00e9rieur communiquent l\u2019un avec l\u2019autre et la fronti\u00e8re est imperceptible. Plus profond\u00e9ment, il s\u2019agit d\u2019une m\u00e9taphore qui d\u00e9crit comment nos mondes int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur sont intimement li\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Votre production va de l\u2019actualit\u00e9 aux relations humaines, des sentiments intimes aux questions environnementales et sociales. Quel est votre sujet de dessin pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, le domaine dans lequel vous vous sentez le plus \u00e0 l\u2019aise ?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai tendance \u00e0 toujours chercher de nouveaux stimuli pour mon travail, une constante \u00e9tant probablement la figure humaine. Presque toutes mes illustrations mettent en sc\u00e8ne des \u00eatres humains en interaction avec leur environnement, car je suis fascin\u00e9e par les infinies facettes de leur \u00e2me et de leur psych\u00e9. Tout au long de l\u2019histoire, l\u2019\u00eatre humain s\u2019est montr\u00e9 capable de cr\u00e9er des \u0153uvres incroyables et belles, mais aussi de faire des choses terribles, parfois irr\u00e9parables. C\u2019est peut-\u00eatre la raison pour laquelle nous sommes des animaux si complexes. En m\u00eame temps, je me sens tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise pour explorer ce vaste th\u00e8me, car j\u2019\u00e9prouve moi-m\u00eame des \u00e9motions contradictoires au quotidien et le dessin peut \u00eatre extr\u00eamement cathartique, ainsi qu\u2019un moyen de communiquer avec les autres.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019inspiration et la cr\u00e9ativit\u00e9 sont au c\u0153ur de l\u2019illustration \u00e9ditoriale. Quelles sont vos sources d\u2019inspiration ?<\/strong><\/p>\n

Mes sources d\u2019inspiration sont multiples. J\u2019essaie de m\u2019inspirer de tout ce qui m\u2019entoure, \u00e0 commencer par mon environnement. Les films, les \u0153uvres d\u2019art et les photographies sont \u00e9galement de bons mod\u00e8les dont on peut s\u2019inspirer pour cr\u00e9er quelque chose de nouveau. En outre, je suis le travail de nombreux ma\u00eetres de l\u2019illustration qui me stimulent et me servent d\u2019exemple pour m\u2019efforcer de m\u2019am\u00e9liorer constamment, et j\u2019en mentionne quelques-uns ici : Noma Bar, Ivan Canu, Beppe Giacobbe, Pablo Amargo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que signifie la cr\u00e9ativit\u00e9 pour vous ?<\/strong><\/p>\n

La cr\u00e9ativit\u00e9 est un \u00e9lan qui vient de l\u2019int\u00e9rieur et qui peut aller dans de nombreux sens. C\u2019est le besoin atavique de relier diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments entre eux pour cr\u00e9er quelque chose de nouveau. La vie elle-m\u00eame doit tout \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9. Pour moi, cr\u00e9er signifie explorer, grandir, mais surtout s\u2019amuser. Quand je cr\u00e9e, j\u2019ai l\u2019impression de faire ce pour quoi je suis au monde, c\u2019est un sentiment compl\u00e9tement irrationnel, j\u2019en suis consciente, mais c\u2019est aussi extr\u00eamement agr\u00e9able.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n