{"id":33551,"date":"2023-04-18T14:02:49","date_gmt":"2023-04-18T14:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/"},"modified":"2024-03-12T17:29:16","modified_gmt":"2024-03-12T17:29:16","slug":"vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/","title":{"rendered":"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies)"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u00c0 l\u2019occasion de la Milan Design Week 2023, Foscarini pr\u00e9sente VITE 2, le deuxi\u00e8me chapitre du projet cr\u00e9\u00e9 en 2018 avec l\u2019artiste et photographe Gianluca Vassallo, qui, en mettant en sc\u00e8ne des Lives de personnes racont\u00e9es \u00e0 travers les maisons qu\u2019elles habitent, a marqu\u00e9 un changement de direction dans le storytelling des collections de Foscarini.<\/span><\/h2>\n<\/div>\n \n D\u00e9couvrez VITE <\/a>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

VITE repr\u00e9sente une nouvelle perspective, un changement d\u2019orientation, une \u00e9volution dans la mani\u00e8re dont la marque se positionne par rapport \u00e0 ses produits. Le d\u00e9sir de parler de la lumi\u00e8re ne commence pas avec les lampes – ceux qui les con\u00e7oivent, les d\u00e9veloppent ou les produisent – mais avec les personnes qui vivent dans les espaces que les lampes \u00e9clairent. Avec VITE – \u00e0 partir de 2022, un volume publi\u00e9 et distribu\u00e9 dans les librairies par Corraini – en effet, le produit n\u2019est plus au centre, parce que les gens sont au centre.<\/p>\n

VITE n\u2019est pas un exercice de style, mais un projet voulu par Foscarini pour nous inviter \u00e0 saisir le v\u00e9ritable pouvoir du design : l\u2019\u00e9motion et l\u2019atmosph\u00e8re qu\u2019une lampe peut donner \u00e0 une vraie maison, habit\u00e9e par de vraies personnes, d\u00e9sireuses de prendre soin des choses pour se sentir bien dans leur peau et dans leur espace de vie. La beaut\u00e9 et l\u2019\u00e9motion que Vassallo sait intercepter et reproduire sont les m\u00eames que celles que Foscarini aspire \u00e0 cr\u00e9er avec ses lampes : n\u00e9es pour \u00e9clairer, mais surtout pour accompagner la vie de ceux qui les choisissent.<\/p>\n

Sur le site, les images passionnantes de \u00ab vite \u00bb (vies) sont organis\u00e9es de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, pour r\u00e9pondre aux diff\u00e9rents besoins d\u2019inspiration. Vous pouvez explorer les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces de la maison, les fonctions d\u2019utilisation, naviguer dans les images par produit ou \u00eatre transport\u00e9 dans la vie des protagonistes d\u2019une histoire racont\u00e9e par des images, des vid\u00e9os et des mots.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u00ab Fin 2018, alors que nous r\u00e9fl\u00e9chissions \u00e0 la mise \u00e0 jour de notre documentation commerciale, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la crois\u00e9e des chemins. Pour nous, dans l\u2019industrie de l\u2019\u00e9clairage, qui offrons des produits diff\u00e9rents de ceux qui sont allum\u00e9s ou \u00e9teints et qui peuvent s\u2019int\u00e9grer dans des contextes tr\u00e8s divers, il est difficile de trouver des r\u00e9ponses univoques pour repr\u00e9senter cette transversalit\u00e9. Est-il pr\u00e9f\u00e9rable de montrer le projet de design lui-m\u00eame ou de construire un cadre contextuel autour de celui-ci ? Il est difficile de pencher d\u2019un c\u00f4t\u00e9 ou de l\u2019autre, les deux ayant des aspects positifs et des limites inh\u00e9rentes. Jusqu\u2019\u00e0 ce que nous commencions \u00e0 imaginer quelque chose de diff\u00e9rent. Une histoire dans laquelle nos lampes feraient partie de v\u00e9ritables maisons, s\u2019int\u00e9grant dans des environnements v\u00e9cus. En montrant leur capacit\u00e9 \u00e0 apporter du caract\u00e8re, mais aussi \u00e0 s\u2019adapter. Il ne s\u2019agit pas d\u2019exiger la sc\u00e8ne, mais de contribuer \u00e0 la cr\u00e9er, en faisant partie de vraies Vite (Vies) \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

CARLO URBINATI,
\n\/ PR\u00c9SIDENT ET FONDATEUR DE FOSCARINI<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

R\u00e9cit en images, en vid\u00e9os et en mots, VITE est un voyage \u00e0 travers les villes du Nord, du Sud, de l\u2019Est et de l\u2019Ouest. Un itin\u00e9raire dans des environnements r\u00e9els, \u00e0 la rencontre de personnes r\u00e9elles. Les personnes sont au centre de l\u2019objectif et de la narration, tandis que le regard est laiss\u00e9 libre de se promener dans des environnements personnels, r\u00e9els et donc aussi imparfaits, loin de la communication typique du monde du design dans lequel Foscarini op\u00e8re, qui craint souvent l\u2019imperfection, celle qui caract\u00e9rise la vie. Avec le projet VITE, nous ne voyons plus de d\u00e9cors photographiques, mais des maisons v\u00e9cues, quotidiennes, qui nous racontent l\u2019histoire des personnes qui y vivent.<\/p>\n

Trois continents, treize villes, vingt-cinq maisons plus tard, le deuxi\u00e8me chapitre – LIVES 2, en fait – s\u2019ajoute au premier. Il l\u2019int\u00e8gre, \u00e9largissant les latitudes explor\u00e9es dans la recherche d\u2019une autre lumi\u00e8re et, avec elle, de cultures de vie et de vies diff\u00e9rentes.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Avec VITE, Foscarini aborde le design dans sa dimension la plus humaine. Ce design exprime ses qualit\u00e9s dans les maisons des personnes qui vivent leurs maisons comme des miroirs : pour se voir et non pour se montrer, pour se trouver et non pour s\u2019exposer.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Un projet pour d\u00e9couvrir les lumi\u00e8res Foscarini dans les maisons des autres. Une histoire pour imaginer ces lumi\u00e8res dans les n\u00f4tres.<\/h2>\n<\/div>\n \n D\u00e9couvrez VITE <\/a>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[1193,1315],"class_list":["post-33551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-fr","tag-exposition-fr","tag-vite-fr"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"VITE \u2013 chapitre deux","testo":"Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies). Un projet pour d\u00e9couvrir les lumi\u00e8res Foscarini dans les maisons des autres. Une histoire pour imaginer ces lumi\u00e8res dans les n\u00f4tres.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nVITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies) - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-18T14:02:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T17:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"abernardi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"abernardi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/\",\"name\":\"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies) - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-18T14:02:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T17:29:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg\",\"width\":2232,\"height\":1446},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10\",\"name\":\"abernardi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"abernardi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.foscarini.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies) - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies)","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2023-04-18T14:02:49+00:00","article_modified_time":"2024-03-12T17:29:16+00:00","og_image":[{"width":2232,"height":1446,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"abernardi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"abernardi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/","name":"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies) - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg","datePublished":"2023-04-18T14:02:49+00:00","dateModified":"2024-03-12T17:29:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover-vite_2cover-news-w.jpeg","width":2232,"height":1446},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/vite-chapitre-deux-nouvelles-villes-nouvelles-maisons-nouvelles-vite-vies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VITE \u2013 chapitre deux. Nouvelles villes, nouvelles maisons, nouvelles VITE (vies)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10","name":"abernardi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g","caption":"abernardi"},"sameAs":["http:\/\/www.foscarini.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33551"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34032,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33551\/revisions\/34032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}