{"id":28058,"date":"2024-01-17T16:11:52","date_gmt":"2024-01-17T16:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/mani-nere\/"},"modified":"2024-02-23T14:26:05","modified_gmt":"2024-02-23T14:26:05","slug":"mains-noires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/","title":{"rendered":"Mains noires"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n <\/span>\n
\n

Mains noires<\/h1>\n<\/a>\n

de: Gianluca Vassallo<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n

<\/div> <\/div>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n
\n
\n <\/span>\n

Je me rappelle mon p\u00e8re lorsque j’\u00e9tais enfant, qui \u00e9tait pench\u00e9 sur l’\u00e9tabli d’orf\u00e8vre, dans la froideur d’une lumi\u00e8re au n\u00e9on qui inondait ses mains \u00e9normes.<\/h2>\n<\/div>\n

Et ces mains je les revoie toutes les deux noires, de vieille r\u00e9sine, avec l’une qui tenait et l’autre qui brossait un minuscule c\u0153ur assombri par la flamme. Je me souviens de moi regardant mon p\u00e8re entour\u00e9 des images pieuses de ma grand-m\u00e8re, accroch\u00e9es au m\u00eame clou que le calendrier des Carabinieri, et je me souviens qu’elles \u00e9taient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des photos de Maradona, au-dessus de celle de ma s\u0153ur enfant, qu’elles enduraient le son de la brosse, l’odeur de l’acide, les d\u00e9sirs de ma m\u00e8re. Je me souviens de ce c\u0153ur \u00e9puis\u00e9 par la volont\u00e9, qui c\u00e9dait un peu plus \u00e0 chaque coup, pour resplendir d’or, entre les mains noires de maestria. C’est ainsi que j’ai photographi\u00e9 l’action patiente de ces \u00e2mes attentives, de ces hommes minutieux, les lieux de leur peine, les signes stratifi\u00e9s, en cherchant dans leurs mains \u00e9normes le c\u0153ur qui, un geste apr\u00e8s l’autre, les illumine de dignit\u00e9. Les mains de mon p\u00e8re qui, sans l’avoir jamais vu, sans les mots pour le faire, m’a enseign\u00e9 ce jour \u00e0 m’\u00e9tonner du monde.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n
\n <\/span>\n
\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
\n

Approfodissements<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n \n Pas faisable<\/span><\/span>\n De carlo urbinati<\/span>\n <\/a>\n \n Faire le design<\/span><\/span>\n De Stefano Micelli<\/span>\n <\/a>\n \n La dimension cach\u00e9e<\/span><\/span>\n De Manolo De Giorgi<\/span>\n <\/a>\n \n Mains noires<\/span><\/span>\n De Gianluca Vassallo<\/span>\n <\/a>\n \n Visions instantan\u00e9es<\/span><\/span>\n De Massimo Gardone<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/section>\n\n
\n
\n <\/span>\n

Gianluca Vassallo<\/p>\n<\/div>\n

Gianluca Vassallo vit et travaille \u00e0 San Teodoro (Sardaigne), ainsi que dans le reste du monde. Le qualifier de photographe serait r\u00e9ducteur dans la mesure o\u00f9 il s’exprime \u00e0 travers la vid\u00e9o, le son, la photo et les installations, avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 l’aspect relationnel et processuel. Parmi les institutions et les galeries en Italie et \u00e0 l’\u00e9tranger qui ont pr\u00e9sent\u00e9 son travail, citons : Caleum Gallery, New York (2017) ; Fondazione di Sardegna, Cagliari (2016\/2017) ; Pavillon Portugal Biennale d’Architecture de Venise, Venise (2016) ; Museo dell\u2019Emigrazione, Asuni (2016) ; Foscarini Spazio Soho, New York (2015,2016) ; Palazzo della Penna, P\u00e9rouse (2014) ; Schauwerk Museum, Sindelfingen (2013, 2014) ; Museo MAN, Nuoro (2014) ; Stadtgalerie, Kiel (2014) ; Temple d’Hadrien, Rome (2013) ; Masedu Museo, Sassari (2013) ; Fondazione Meta, Alghero (2013) ; Museo MART, Rovereto (2012) ; PAN, Naples (2010). Gianluca Vassallo figure parmi les laur\u00e9ats du Prix Tema 2013, et obtient la mention sp\u00e9ciale du VAF 2014. Parmi les projets d’art public, citons Exposed (2013), Shoot Me Orlando (2016), et La Citt\u00e0 Invisibile (2016). Fondateur et directeur artistique de White Box Studio, il offre son regard et celui d’autres talents aux entreprises des secteurs du design industriel, mode, \u00e9dition, ainsi qu’aux institutions culturelles.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":12415,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28058","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"preview_slider":{"titolo":"Mains noires","testo":"Je me rappelle mon p\u00e8re lorsque j'\u00e9tais enfant, qui \u00e9tait pench\u00e9 sur l'\u00e9tabli d'orf\u00e8vre, dans la froideur d'une lumi\u00e8re au n\u00e9on qui inondait ses mains \u00e9normes.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nMains noires - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mains noires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-23T14:26:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/\",\"name\":\"Mains noires - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-17T16:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-23T14:26:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg\",\"width\":1776,\"height\":1326},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/mains-noires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mains noires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Foscarini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Foscarini_logo_HI-alfa-Q-bordo_512px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Foscarini_logo_HI-alfa-Q-bordo_512px.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Foscarini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foscarini.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mains noires - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mains noires","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/","og_site_name":"Foscarini","article_modified_time":"2024-02-23T14:26:05+00:00","og_image":[{"width":1776,"height":1326,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/","name":"Mains noires - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg","datePublished":"2024-01-17T16:11:52+00:00","dateModified":"2024-02-23T14:26:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/MODULO1_MANI-NERE-VASSALLO.jpg","width":1776,"height":1326},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/mains-noires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mains noires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/","name":"Foscarini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#organization","name":"Foscarini","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Foscarini_logo_HI-alfa-Q-bordo_512px.png","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Foscarini_logo_HI-alfa-Q-bordo_512px.png","width":512,"height":512,"caption":"Foscarini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29438,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28058\/revisions\/29438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}