{"id":478895,"date":"2026-06-25T16:00:54","date_gmt":"2026-06-25T16:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/?p=478895"},"modified":"2026-06-26T15:58:39","modified_gmt":"2026-06-26T15:58:39","slug":"silvia-franchini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/","title":{"rendered":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?"},"content":{"rendered":"

<\/p>

\n
\n

Para Silvia Franchini, la creatividad “es como una avalancha: basta una peque\u00f1a presi\u00f3n y luego todo corre”. As\u00ed, cuando se encontr\u00f3 con las l\u00e1mparas de Foscarini y a primera vista se le encendi\u00f3 un imaginario hecho de lunas, eclipses y sistemas solares, la narraci\u00f3n de sus l\u00e1minas para What’s in a Lamp? comenz\u00f3 a cobrar vida. <\/p>\n<\/div>\n \n Descubre el proyecto completo \u201cWhat\u2019s in a lamp?\u201d <\/a>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Las ilustraciones de Silvia son peque\u00f1os mundos habitados: historias en las que, como si fueran piezas musicales, se superponen fondos, texturas, toques de color e incluso palabras, y donde es el conjunto el que comunica ritmo y sentido.<\/p>\n

Para Foscarini, Silvia ha interpretado seis l\u00e1mparas como cuerpos celestes: presencias luminosas que, al caer el sol, se convierten en peque\u00f1os soles dom\u00e9sticos. Bajo su luz, y gracias a ella, nacen historias, pasiones y esos momentos de m\u00e1gica suspensi\u00f3n que se experimentan cuando uno se siente realmente bien haciendo algo: dibujar, leer, tocar m\u00fasica, jugar o simplemente comer con amigos.<\/p>\n

Esos momentos en los que la luz deja de ser un mueble y se convierte en Hogar. <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\"\"<\/div><\/div><\/div>\n\n
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n

Has interpretado las l\u00e1mparas de Foscarini como cuerpos celestes. \u00bfC\u00f3mo se te ocurri\u00f3 esta idea?<\/b>
\nA partir de la observaci\u00f3n de las l\u00e1mparas. Porque muchas, a primera vista, me remitieron a un imaginario celeste: lunas, eclipses, sistemas solares. Ideas que luego, efectivamente, entraron en el proyecto. Hoba, por ejemplo, me record\u00f3 enseguida a una luna o a un meteorito; Anoor, a un eclipse total con la luz del sol asomando por detr\u00e1s de una luna llena. El simple hecho de leer los nombres de muchas l\u00e1mparas y estudiar el cat\u00e1logo ya me sugiri\u00f3 una direcci\u00f3n: Nuee, Satelight, Solar, Sun \u2013 Light of Love, Supernova, Asteria… Me transportaron a una ra\u00edz c\u00f3smica y a un imaginario nocturno y estelar<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 historia cuentan las ilustraciones que has realizado para What\u2019s in a lamp?<\/b>
\nEl concepto se basa en la idea de interpretar las l\u00e1mparas como cuerpos celestes, presencias luminosas que, al caer el sol, asumen el papel de peque\u00f1os soles dom\u00e9sticos. Me gustaba la idea de la luz artificial como elemento generativo: que ilumina el espacio pero, sobre todo, crea mundos, altera las proporciones y abre escenarios imaginarios dentro de la cotidianidad. Tambi\u00e9n quise contar una historia que une casas y pasiones, con la l\u00e1mpara como amplificador narrativo. La idea de la pasi\u00f3n como motor capaz de llevarte hacia una dimensi\u00f3n nueva encajaba muy bien con la de las l\u00e1mparas como cuerpos celestes. El resultado intenta recordar ese momento de total abstracci\u00f3n que se siente cuando uno se encuentra a gusto haciendo algo: dibujar, tocar un instrumento, jugar o comer con amigos. El mundo alrededor muta, cambia, se vuelve hospitalario y suspendido. El tiempo se dilata, el espacio se transforma. Por decirlo con una canci\u00f3n, he intentado contar un poco de “cielos en una habitaci\u00f3n”<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se hace nacer una historia a partir de un objeto, un espacio, una situaci\u00f3n?<\/b>
\nEncontrando un asidero para la creatividad: en mi caso fue precisamente esa semejanza con los cuerpos celestes. Para m\u00ed, la creatividad se parece un poco a una avalancha: basta una peque\u00f1a presi\u00f3n y luego todo corre, a veces rapid\u00edsimo, y las cosas encuentran su lugar. Mis proyectos nacen un poco as\u00ed; sobre todo cuando son libres y creativos, me desbordan<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfEvocar m\u00e1s que explicar es siempre el punto de partida adecuado para contar una historia?<\/b>
\nNo hay una respuesta sencilla a esta pregunta. Para m\u00ed, evocar es un componente fundamental, sobre todo como punto de partida, porque creo que quien mira una ilustraci\u00f3n necesita reconocerse en algo. Cuando se cuenta una historia, recordar una sensaci\u00f3n \u2014evocarla, precisamente\u2014 es fundamental. Despu\u00e9s de eso, explicar bien la narraci\u00f3n tambi\u00e9n es importante: si la evocaci\u00f3n no tiene una base clara, no cumple correctamente su funci\u00f3n. En mi trayectoria creativa me he topado a menudo con la dificultad de no haber sabido contar con claridad lo que ocurre en una l\u00e1mina, y he trabajado mucho para que mi forma de ilustrar sea m\u00e1s legible. Por lo que yo dir\u00eda que son dos pies que caminan hacia una misma direcci\u00f3n y siempre debe haber equilibrio entre ambos<\/span>.<\/span><\/p>\n

En general, \u00bfc\u00f3mo nacen los conceptos de tus proyectos?<\/b>
\nEn primer lugar, mirando mucho a mi alrededor, buscando inspiraci\u00f3n en otras formas de expresi\u00f3n: ilustraciones, cuadros, poes\u00edas y, a menudo, escuchando m\u00fasica. Y luego, haciendo espacio mental y apuntando textos que nunca, o casi nunca, tienen un sentido l\u00f3gico. Son m\u00e1s bien sugerencias, conjuntos de palabras, est\u00edmulos o listas que luego reubico dentro de un proyecto, intentando poner orden<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfY c\u00f3mo se transforman despu\u00e9s en ilustraciones?<\/b>
\nLas l\u00e1minas propiamente dichas nacen siempre de esas palabras: empiezo escribiendo algunas frases clave y descripciones vagas. Por ejemplo, la l\u00e1mina de Sun \u2013 Light of Love naci\u00f3 de: “SUN – LIGHT OF LOVE = MOMENTO \u00cdNTIMO NOCHE CIGARRILLO VENTANA RESPIRA”. Luego empiezo con el boceto intentando mantener la fidelidad a mi intenci\u00f3n (a veces teniendo que tomarme unos minutos para descifrarla mejor). Y voy avanzando as\u00ed<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00bfCu\u00e1ndo sientes que una ilustraci\u00f3n funciona de verdad?<\/b>
\nCuando, al volver a mirarla despu\u00e9s de unas horas, no cambiar\u00eda nada (es rar\u00edsimo que ocurra, pero a veces pasa)<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tu trabajo a alguien que no lo puede ver?<\/b>
\nMi forma de construir las im\u00e1genes en mi mente suele tener una ra\u00edz muy similar a la de la m\u00fasica, as\u00ed que me lanzo con una analog\u00eda. En una canci\u00f3n conviven simult\u00e1neamente muchos sonidos e instrumentos; en mis ilustraciones ocurre algo parecido. Hay fondos y texturas que funcionan como una l\u00ednea de bajo o un sonido ambiental de fondo; luego hay toques de color, trazos repetidos y elementos gr\u00e1ficos que regresan en distintas partes de la imagen, creando un ritmo. Los personajes \u2014a menudo vestidos de forma colorida, a veces un poco bizarra\u2014 habitan la escena y construyen la narraci\u00f3n como si fuera una melod\u00eda. Y a menudo tambi\u00e9n aparecen frases: al fin y al cabo, al igual que en las canciones, en mis im\u00e1genes el texto puede convertirse en parte de la composici\u00f3n. Por \u00faltimo, dir\u00eda que el color es un componente fundamental de mi trabajo: mis ilustraciones son intensas, estratificadas y maximalistas<\/span>.<\/span><\/p>\n

Utilizas t\u00e9cnicas tradicionales y digitales. \u00bfCu\u00e1les son y qu\u00e9 papel tiene el entorno digital en tu proceso creativo?<\/b>
\nEn realidad, realizo mis ilustraciones al 90 % en digital. El \u00fanico componente tradicional de mi trabajo est\u00e1 constituido por papeles y texturas con cuerpo que de vez en cuando me doy el lujo de realizar con t\u00e9cnicas variadas: acr\u00edlicos, collage, garabatos pero, sobre todo, monotipos. Despu\u00e9s digitalizo y reutilizo esas mismas texturas, reelaboradas para cambiar su color o estructura, en much\u00edsimos trabajos. El entorno digital ha sido una verdadera revoluci\u00f3n para m\u00ed: a pesar de que el error a menudo puede convertirse en el eje de la creatividad, para m\u00ed era un l\u00edmite enorme. Al dibujar en digital puedo equivocarme mil veces y volver sobre mis pasos, cambiar colores, espacios, dimensiones. De este modo, la realizaci\u00f3n de mis l\u00e1minas se llena de una experimentaci\u00f3n constante<\/span>.<\/span><\/p>\n

Tus im\u00e1genes parecen construirse sobre la superposici\u00f3n de capas: \u00bfes una elecci\u00f3n est\u00e9tica o narrativa?<\/b>
\nNo hay un razonamiento especialmente racional detr\u00e1s de algunas de mis decisiones estil\u00edsticas o compositivas. Hay algo que me mueve desde dentro, de manera casi inconsciente, a la hora de estructurar mis im\u00e1genes; es un proceso muy instintivo. Esta superposici\u00f3n constante, que aprecio mucho, creo que refleja un poco mi forma de pensar. A veces es un puro capricho estil\u00edstico, otras veces se convierte en una estratagema narrativa, especialmente cuando tengo que describir algo complejo a trav\u00e9s de mis im\u00e1genes. Al final, creo que representa un poco mi forma tan estratificada de ver las cosas: soy una persona reflexiva e introspectiva, algunos dir\u00edan que una “overthinker”, y mis ilustraciones sufren este exceso de pensamiento y lo plasman de forma visual y estratificada, l\u00f3gicamente cuando el tema, el personaje y la lectura de la imagen lo permiten<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo te convertiste en ilustradora? \u00bfCu\u00e1l fue tu camino?<\/b>
\nFui al bachillerato art\u00edstico en M\u00f3dena, despu\u00e9s de lo cual deambul\u00e9 por las academias de Venecia y Bolonia y, tras licenciarme en grabado, empec\u00e9 a estudiar ilustraci\u00f3n en la academia de Florencia. Estudiar en Florencia fue profundamente formativo para m\u00ed, all\u00ed comprend\u00ed que efectivamente quer\u00eda dedicarme a esto en la vida, aunque no lo parezca ya que dej\u00e9 los estudios para ir a trabajar a un taller de grabado justo antes de graduarme. Sin embargo, al final las pasiones encuentran su camino y, precisamente mientras trabajaba all\u00ed, empec\u00e9 a realizar mis primeros proyectos como ilustradora. No obstante, la experiencia como impresora me enriqueci\u00f3 much\u00edsimo, tanto porque me ense\u00f1\u00f3 destreza manual, t\u00e9cnica y disciplina, como porque precisamente en ese caso comprend\u00ed que para m\u00ed era m\u00e1s importante crear im\u00e1genes que reproducir e imprimir las de otros<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es para ti la creatividad?<\/b>
\nEs encontrar la manera de abrir siempre la misma puerta, pero cada vez con una llave diferente<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Descubre la colaboraci\u00f3n con Silvia Franchini y la serie completa en el canal de Instagram @foscarinilamps, y explora todas las interpretaciones del proyecto What\u2019s in a Lamp?, donde artistas internacionales son invitados a interpretar libremente la luz y las colecciones de Foscarini.<\/p>\n<\/div>\n \n Visita @foscarinilamps en Instagram <\/a>\n <\/div>\n<\/section>

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":478890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1198,1212],"tags":[1236,1260,1245,1244],"class_list":["post-478895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-es","category-cultura-es","tag-arte-es","tag-entrevista-es","tag-social-media-es","tag-whats-in-a-lamp-es"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?","testo":"Bajo la luz de las l\u00e1mparas Foscarini nacen historias. Son esos momentos en los que la luz deja de ser un mueble y se convierte en Hogar.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nCuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp? - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T16:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T15:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ludovica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ludovica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/\",\"name\":\"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp? - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T16:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T15:58:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/eec61b646ab1f1b21166c5434f8b60d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg\",\"width\":1640,\"height\":1204},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/eec61b646ab1f1b21166c5434f8b60d5\",\"name\":\"ludovica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/628a8164f118c63727edef34f8cceb97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/628a8164f118c63727edef34f8cceb97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ludovica\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp? - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2026-06-25T16:00:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T15:58:39+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":1204,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ludovica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ludovica","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/","name":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp? - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg","datePublished":"2026-06-25T16:00:54+00:00","dateModified":"2026-06-26T15:58:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/eec61b646ab1f1b21166c5434f8b60d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/slider-img-content-FRANCHINI.jpg","width":1640,"height":1204},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/silvia-franchini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando la luz se convierte en Hogar: Silvia Franchini para What\u2019s in a lamp?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/eec61b646ab1f1b21166c5434f8b60d5","name":"ludovica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/628a8164f118c63727edef34f8cceb97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/628a8164f118c63727edef34f8cceb97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ludovica"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478895"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478895"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478994,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478895\/revisions\/478994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/478890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}