{"id":474742,"date":"2025-12-19T17:59:36","date_gmt":"2025-12-19T17:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/"},"modified":"2025-12-22T11:18:43","modified_gmt":"2025-12-22T11:18:43","slug":"brian-rea-what-s-in-a-lamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/","title":{"rendered":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Ilustrador, animador y storyteller, Brian Rea entra en el universo de What\u2019s in a lamp? transformando las l\u00e1mparas de Foscarini en presencias vivas, \u00edntimas y silenciosas. Un proyecto en el que la luz y los personajes dialogan a trav\u00e9s de la delicadeza, la sorpresa y la imaginaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n \n Descubre el proyecto What\u2019s in a lamp? <\/a>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Ilustrador y animador, Brian Rea ha construido a lo largo del tiempo un trabajo centrado en historias cotidianas e \u00edntimas, contadas mediante un lenguaje visual esencial que, sin embargo, transmite una fuerte carga emocional. Su enfoque se mueve con naturalidad entre la ilustraci\u00f3n, la animaci\u00f3n y la narraci\u00f3n, manteniendo un delicado equilibrio entre simplicidad formal y profundidad narrativa. Vive en Suecia, un lugar donde la luz \u2014y su ausencia, especialmente durante los largos meses de invierno\u2014 adquiere un significado cultural y emocional muy intenso.<\/p>\n

Es precisamente desde esta experiencia que toma forma su contribuci\u00f3n a What\u2019s in a lamp?, el proyecto editorial de Foscarini que invita a artistas internacionales a reinterpretar las l\u00e1mparas de la marca desde su propia mirada. Brian Rea parte de una pregunta tan sencilla como poderosa: \u00bfy si los personajes que habitan la oscuridad sintieran curiosidad por la luz? \u00bfC\u00f3mo ser\u00edan? \u00bfC\u00f3mo reaccionar\u00edan al encenderse una l\u00e1mpara de repente? \u00bfY qu\u00e9 tipo de relaci\u00f3n podr\u00eda surgir entre ellos?<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

De estas preguntas nace una serie de breves historias animadas, dedicadas a seis l\u00e1mparas Foscarini \u2014Binic, Madre, Sunlight of Love, Spokes, Fleur y Eolie\u2014 pobladas por personajes t\u00edmidos, curiosos y juguetones. Las l\u00e1mparas se convierten en compa\u00f1eras y en interlocutoras: presencias que observan, acogen, escuchan y despiertan la imaginaci\u00f3n. No hay espect\u00e1culo ni ruido; todo sucede en los detalles, en momentos suspendidos, en gestos sutiles.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00abDe ni\u00f1o ten\u00eda mucho miedo a la oscuridad. Encender una luz era un gran alivio: hac\u00eda desaparecer a los monstruos y calmaba mi imaginaci\u00f3n. Creo que esos miedos influyeron m\u00e1s tarde en la manera en que cuento historias hoy.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Brian Rea
\n\/ Artista<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

En un mundo que a menudo grita para captar la atenci\u00f3n, Brian Rea elige el camino opuesto: el de la delicadeza, en perfecta sinton\u00eda con el car\u00e1cter de las l\u00e1mparas Foscarini. Una luz que no impone, sino que acompa\u00f1a. Una invitaci\u00f3n a desacelerar y observar lo que ocurre dentro y alrededor de nosotros cuando un espacio comienza a iluminarse.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Te mueves con gran naturalidad entre ilustraci\u00f3n, animaci\u00f3n y storytelling. \u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tu estilo en pocas palabras?<\/strong><\/p>\n

Contenido, pero espero que emocional, con especial atenci\u00f3n a los momentos silenciosos.<\/p>\n

Tus personajes son fr\u00e1giles, divertidos, emotivos, profundamente humanos. \u00bfQu\u00e9 te llev\u00f3 a esta intimidad en lugar de grandes relatos o protagonistas heroicos?<\/strong><\/p>\n

Siempre he sido una persona muy emocional (me encanta llorar con una buena pel\u00edcula), pero tard\u00e9 en darme cuenta de que ese tambi\u00e9n era el tipo de im\u00e1genes que quer\u00eda crear. Llevo quince a\u00f1os ilustrando la columna Modern Love<\/em>, y al leerla cada semana \u2014una columna sobre la vida, el amor y las relaciones en todas sus formas\u2014 creo que he desarrollado una mayor sensibilidad para representar emociones y provocar una respuesta emocional en quien observa.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 referencias culturales o art\u00edsticas fueron m\u00e1s influyentes en tu formaci\u00f3n y carrera?<\/strong><\/p>\n

Hubo muchas en distintas etapas, pero Ben Shahn y Saul Steinberg han sido siempre fuentes de inspiraci\u00f3n constantes. Tambi\u00e9n cineastas como Roy Andersson y Jacques Tati han tenido una gran influencia en m\u00ed, especialmente en el ritmo y en la manera de expresar la alegr\u00eda, el dolor y el humor a trav\u00e9s del silencio y de la condici\u00f3n humana.<\/p>\n

\u00bfPuedes contarnos tu proceso creativo, desde la primera idea hasta la ilustraci\u00f3n o el v\u00eddeo final?<\/strong><\/p>\n

Siempre empieza con la escritura, antes incluso de dibujar: suelo hacer muchas listas. De ah\u00ed paso a los bocetos. Dibujo todo a mano, aunque a veces utilizo Photoshop para ajustar el color o hacer peque\u00f1as correcciones. En esta colaboraci\u00f3n eleg\u00ed seis l\u00e1mparas que ten\u00edan algo visualmente inusual o l\u00fadico. Despu\u00e9s cre\u00e9 una peque\u00f1a historia para cada una, con un personaje central que resaltara alg\u00fan aspecto de la l\u00e1mpara. Trabaj\u00e9 con el magn\u00edfico animador Bruno Persico, quien dio vida a estas historias.<\/p>\n

En tu trabajo sueles combinar ternura y un humor sutil y silencioso. \u00bfC\u00f3mo se convirti\u00f3 este tono en tu forma de mirar el mundo?<\/strong><\/p>\n

Crec\u00ed en una familia grande y ruidosa, llena de grandes narradores. Pero yo era demasiado t\u00edmido para contar historias con palabras, as\u00ed que escuchaba. Con el tiempo entend\u00ed que pod\u00eda compartir mejor mis peque\u00f1os momentos a trav\u00e9s de im\u00e1genes \u2014a menudo en una sola vi\u00f1eta o en breves animaciones\u2014 y esa se convirti\u00f3 en mi manera de conectar con el mundo.<\/p>\n

Has dicho que algunas historias llegan casi completamente formadas, mientras que otras se resisten y se desarrollan lentamente. \u00bfC\u00f3mo sabes cu\u00e1ndo una historia est\u00e1 terminada?<\/strong><\/p>\n

Cuando ya no percibo el esfuerzo. Cuando el dibujo o la animaci\u00f3n se sienten fluidos y naturales, y el ritmo es el adecuado. A veces, si sonr\u00edo al mirarlo, tambi\u00e9n es una se\u00f1al.<\/p>\n

En esta serie para Foscarini, las l\u00e1mparas parecen presencias vivas: acompa\u00f1an, escuchan, reconfortan, despiertan la imaginaci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo construiste esta relaci\u00f3n entre luz y personaje?<\/strong><\/p>\n

Pas\u00e9 mucho tiempo pensando en mi relaci\u00f3n personal con la luz. De ni\u00f1o ten\u00eda mucho miedo a la oscuridad, y encender una luz era un gran alivio. Ahora vivo en Suecia, donde los inviernos son muy oscuros, y escucho a mis hijos expresar miedos similares a los que yo ten\u00eda. Pero \u00bfy si los personajes que viven en la oscuridad tambi\u00e9n sintieran curiosidad por la luz? \u00bfC\u00f3mo ser\u00edan? \u00bfC\u00f3mo responder\u00edan a estas l\u00e1mparas? Esta serie intenta expresar esa sorpresa, esa alegr\u00eda y esa conexi\u00f3n que muchos compartimos cuando se enciende la calidez de una l\u00e1mpara.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00bfHubo alguna l\u00e1mpara o v\u00eddeo que te sorprendiera especialmente o revelara una personalidad inesperada?<\/strong><\/p>\n

La l\u00e1mpara Binic fue la m\u00e1s cercana a mi experiencia personal: en ella veo a mis hijos sentados, observando con curiosidad. Pero me encanta la luz del sol \u2014especialmente durante los inviernos aqu\u00ed\u2014, as\u00ed que Sunlight of Love<\/em> fue especialmente divertida de trabajar. A mis hijos, en cambio, les encant\u00f3 la animaci\u00f3n de Eolie, probablemente porque el personaje hace algo que no deber\u00eda hacer.<\/p>\n

Uno de los aspectos m\u00e1s bellos de esta serie es que nada es ruidoso ni espectacular. La emoci\u00f3n vive en peque\u00f1os gestos, pausas y miradas. \u00bfQu\u00e9 descubriste trabajando a una escala tan \u00edntima?<\/strong><\/p>\n

Creo mucho en el poder silencioso de los peque\u00f1os momentos y en tratar de capturarlos en una imagen. El mundo puede ser una experiencia muy intensa y ruidosa, todo parece gritar para captar nuestra atenci\u00f3n. Estas l\u00e1mparas no lo hacen, y eso es precisamente lo que las hace especiales. Era importante que las animaciones reflejaran ese mismo tono.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es tu v\u00eddeo favorito de la serie y por qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Como mencion\u00e9 antes, Sunlight of Love<\/em>. Solo el nombre ya me hace sonre\u00edr, al igual que la preciosa animaci\u00f3n que cre\u00f3 Bruno.<\/p>\n

Para terminar: \u00bfqu\u00e9 significa para ti la creatividad?<\/strong><\/p>\n

Encontrar aquello que amas m\u00e1s que nada en el mundo y convertirlo, sin compromisos, en el trabajo de tu vida cada d\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Descubre la serie completa en el canal de Instagram @foscarinilamps y explora todas las obras del proyecto What\u2019s in a lamp?, donde artistas internacionales son invitados a interpretar la luz y las l\u00e1mparas de Foscarini.<\/p>\n<\/div>\n \n Visita @foscarinilamps en Instagram <\/a>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":474712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1198,1212,18],"tags":[1236,1260,1245,1244],"class_list":["post-474742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-es","category-cultura-es","category-sin-categorizar","tag-arte-es","tag-entrevista-es","tag-social-media-es","tag-whats-in-a-lamp-es"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea","testo":"Ilustrador, animador y storyteller, Brian Rea entra en el universo de What\u2019s in a lamp? transformando las l\u00e1mparas de Foscarini en presencias vivas, \u00edntimas y silenciosas. Un proyecto en el que la luz y los personajes dialogan a trav\u00e9s de la delicadeza, la sorpresa y la imaginaci\u00f3n.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nLos personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T17:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:18:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/\",\"name\":\"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png\",\"datePublished\":\"2025-12-19T17:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:18:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\",\"name\":\"valeria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2025-12-19T17:59:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:18:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png","type":"image\/png"}],"author":"valeria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"valeria","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/","name":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png","datePublished":"2025-12-19T17:59:36+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:18:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/brian-reaMDW25.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/brian-rea-what-s-in-a-lamp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los personajes que habitan la oscuridad y la calidez de la luz en las historias animadas de Brian Rea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60","name":"valeria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeria"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474744,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474742\/revisions\/474744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/474712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}