{"id":474614,"date":"2025-12-04T14:53:36","date_gmt":"2025-12-04T14:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/fotografare-limmaginazione\/"},"modified":"2025-12-04T15:28:43","modified_gmt":"2025-12-04T15:28:43","slug":"fotografare-limmaginazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/","title":{"rendered":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n
\n

La inteligencia artificial y la sensibilidad humana se unen en el proyecto de Massimo Gardone para Foscarini: una narrativa visual que combina la sensibilidad de un artista con la capacidad generativa de la inteligencia artificial, para ofrecer una nueva manera de contar la luz.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Siempre en la b\u00fasqueda de lenguajes originales e in\u00e9ditos, no solo ligados al producto, sino tambi\u00e9n a su narrativa, Foscarini explora un nuevo horizonte visual junto a Massimo Gardone, fot\u00f3grafo y colaborador hist\u00f3rico de la marca. Un proyecto que investiga las potencialidades de la inteligencia artificial como herramienta de expresi\u00f3n, siempre guiada por una mano humana, sensible y consciente. Una narrativa en la que la tecnolog\u00eda es un instrumento que amplifica la mirada humana, en entornos generados por la IA que acogen l\u00e1mparas fotografiadas en la realidad.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n, desarrollada por Foscarini junto a Gardone y su estudio Azimut, tuvo un objetivo tan simple como ambicioso: ense\u00f1ar a la computadora a \u201cver\u201d como el fot\u00f3grafo, devolviendo esa mirada suspendida y delicada que caracteriza el trabajo que Gardone lleva a\u00f1os realizando con el mundo de las flores, sus sujetos preferidos \u2013junto al mar\u2013 en sus exploraciones personales. Miles de im\u00e1genes florales inundaron la memoria digital de la m\u00e1quina, en un proceso largo y met\u00f3dico, en el que cada matiz, detalle del p\u00e9talo y vibraci\u00f3n crom\u00e1tica era absorbido y recodificado.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Con este nuevo proyecto fotogr\u00e1fico, la misma sensibilidad se ha trasladado a los espacios, en un fascinante desplazamiento de escala de lo peque\u00f1o a lo grande, de lo natural a lo imaginado, del detalle fr\u00e1gil y natural de la flor a la creaci\u00f3n de paisajes dom\u00e9sticos que acogen las l\u00e1mparas Foscarini. Punto central del recorrido son las luces de Foscarini, que permanecen reales, fotografiadas para preservar su autenticidad y habitar espacios que se sit\u00faan en el l\u00edmite entre la realidad y la sugesti\u00f3n. El resultado no es una r\u00e9plica de lo real, sino un acto de traducci\u00f3n po\u00e9tica.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00abMi investigaci\u00f3n visual nace siempre de la curiosidad, del deseo de dejarme influenciar. He aprendido a moverme entre lo anal\u00f3gico y lo digital como dentro de un di\u00e1logo continuo; dos lenguajes diferentes, que se rozan y se complementan, abriendo cada vez nuevas posibilidades.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Massimo Gardone
\n\/ Fot\u00f3grafo<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

La experimentaci\u00f3n tecnol\u00f3gica es un terreno compartido por Gardone y Foscarini: para ambos, la tecnolog\u00eda no es un fin en s\u00ed misma, sino un medio para dar forma a las ideas. En el trabajo de Gardone, este enfoque se traduce en un di\u00e1logo entre gesto anal\u00f3gico y potencial digital, donde la inteligencia artificial es guiada, instruida y calibrada para amplificar la mirada humana, sin sustituirla. El fot\u00f3grafo incorpora sensibilidad e intuici\u00f3n en el proceso tecnol\u00f3gico, ofreciendo un relato in\u00e9dito de la luz Foscarini: un equilibrio entre materia e imaginaci\u00f3n, realidad y visi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u00abCon mi mirada he atravesado \u00e9pocas y tecnolog\u00edas: los primeros experimentos fueron con el gran formato Polaroid 20×25, un film que reproduc\u00eda la impalpabilidad de las flores; con lo digital, a menudo busqu\u00e9 el resultado inverso: quer\u00eda adentrarme en la materialidad del mundo floral, pero inmerso en un universo evocador y suspendido. La tecnolog\u00eda siempre me ha fascinado. Comenc\u00e9 con un Amiga 1000 de Commodore: pasaba horas jugando con la luz del tubo de rayos cat\u00f3dicos, colocaba los filmes fotogr\u00e1ficos sobre la pantalla y los volv\u00eda a fotografiar con la Polaroid, interviniendo en los colores del monitor. Gestos que hoy parecen prehist\u00f3ricos, y que me hacen pensar en Wim Wenders, que en \u201cHasta el fin del mundo\u201d imagina un dispositivo que captura los sue\u00f1os de la actividad cerebral y los transforma en im\u00e1genes. Esta visi\u00f3n anticip\u00f3 con d\u00e9cadas las actuales investigaciones sobre la IA.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Massimo Gardone
\n\/ Fot\u00f3grafo<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u00abEn Foscarini, la experimentaci\u00f3n nunca es un fin en s\u00ed misma, sino una forma de abrir nuevos horizontes. Con este proyecto, junto a Massimo Gardone, exploramos las potencialidades de la IA como herramienta de creatividad y narrativa, sin renunciar nunca a la sensibilidad humana que forma parte de nuestra identidad. Es un enfoque que nos ofrece nuevas posibilidades de comunicaci\u00f3n y nos permite dialogar con nuestro p\u00fablico de maneras siempre originales y distintivas.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

Carlo Urbinati
\n\/Fundador y presidente de Foscarini<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

Un nuevo cap\u00edtulo de la vocaci\u00f3n de Foscarini hacia la experimentaci\u00f3n y la exploraci\u00f3n de herramientas y lenguajes capaces de generar nuevas oportunidades. Una nueva forma de afirmar la identidad de la marca, que vive en la luz, pero tambi\u00e9n en el pensamiento y la cultura visual.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":474550,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1198],"tags":[1236,1200,14765],"class_list":["post-474614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-es","tag-arte-es","tag-fotografia-es","tag-gardone-es"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n","testo":"Un proyecto de Massimo Gardone para Foscarini que explora las potencialidades de la inteligencia artificial como herramienta de expresi\u00f3n, siempre guiada por una mano humana, sensible y consciente. Una narrativa donde la tecnolog\u00eda se convierte en un instrumento que amplifica la mirada humana, en entornos generados por la IA que acogen l\u00e1mparas fotografiadas en la realidad.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nFotografiar la imaginaci\u00f3n - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotografiar la imaginaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T14:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T15:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valeria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/\",\"name\":\"Fotografiar la imaginaci\u00f3n - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T15:28:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1604},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fotografiar la imaginaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60\",\"name\":\"valeria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valeria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2025-12-04T14:53:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-04T15:28:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1604,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"valeria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"valeria","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/","name":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-04T14:53:36+00:00","dateModified":"2025-12-04T15:28:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Foscarini_Blanc_Tobia-scaled.jpg","width":2560,"height":1604},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/fotografare-limmaginazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotografiar la imaginaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/efd6ee4f284adb2ddd466254165b3e60","name":"valeria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66da3d4416909816d0d1ac32ce76fd87?s=96&d=mm&r=g","caption":"valeria"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474622,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474614\/revisions\/474622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/474550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}