{"id":33460,"date":"2023-10-06T09:26:00","date_gmt":"2023-10-06T09:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/"},"modified":"2024-03-12T17:07:44","modified_gmt":"2024-03-12T17:07:44","slug":"chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/","title":{"rendered":"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Chiaroscura es la protagonista de la instalaci\u00f3n luminosa site-specific \u00abLuce Scalare\u00bb<\/em>, situada en la escalera de honor de la Trienal de Mil\u00e1n y que acompa\u00f1a la entrada de la exposici\u00f3n ‘Alberto Meda: Tensi\u00f3n y Ligereza’<\/em> que explora algunas de las caracter\u00edsticas compositivas y metodol\u00f3gicas del maestro italiano.
\n<\/span><\/h2>\n<\/div>\n \n Descubre Chiaroscura <\/a>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Con motivo de la muestra \u00abAlberto Meda, Tensione e Leggerezza\u00bb que la Trienal de Mil\u00e1n dedica al gran maestro italiano, en exhibici\u00f3n desde el 6 de octubre de 2023 hasta el 24 de marzo de 2024, Foscarini ha creado, seg\u00fan el propio dise\u00f1o de Meda, una instalaci\u00f3n site-specific para la escalera de honor de la Trienal. El proyecto cuenta con 34 l\u00e1mparas CHIAROSCURA (17 en cada lado de la escalera) realizadas a medida, desde la m\u00e1s grande de m\u00e1s de cinco metros de altura (552 cm) hasta la m\u00e1s peque\u00f1a con una altura de 57 cent\u00edmetros. Un conjunto luminoso con atenuaci\u00f3n diferenciada para crear una coreograf\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u00abCuando Marco Sammicheli me propuso, como comisario, que pensara en una instalaci\u00f3n ‘in situ’ para la escalera de honor de la Trienal de Mil\u00e1n, con motivo de mi muestra personal, hice una r\u00e1pida inspecci\u00f3n y descubr\u00ed que las paredes laterales de la escalera no eran continuas, sino que estaban realizadas con columnas de m\u00e1rmol de secci\u00f3n triangular colocadas a 10 cm de distancia entre ellas. Los espacios entre una columna y la otra ten\u00edan alturas diferentes, empezando al principio de la escalera a unos 5 metros de altura y llegando al \u00faltimo escal\u00f3n antes del entresuelo a unos 50 cm. Me gustaba la idea de efectuar una intervenci\u00f3n que respetara la arquitectura, que se integrara discretamente para valorizarla, y entonces pens\u00e9 que la luz pod\u00eda ser la soluci\u00f3n. Ocultar elementos luminosos en los huecos entre una columna y otra podr\u00eda ser la idea. Entonces pens\u00e9 en Chiaroscura, la luminaria de secci\u00f3n triangular, como las columnas, que dise\u00f1\u00e9 con mi hijo Francesco para Foscarini, y en su construcci\u00f3n caracter\u00edstica, realizada con aluminio extruido y metacrilato, que puede tener por tanto diferentes longitudes, incluso de hasta 6 metros. La tecnolog\u00eda de la extrusi\u00f3n y su intr\u00ednseca libertad dimensional fueron lo que me sugiri\u00f3 la idea de crear un conjunto luminoso \u00abescalar\u00bb que arrojara luz desde sus 3 caras tanto sobre la escalera de honor como sobre las dos escaleras que bajan al teatro. Me parec\u00eda interesante dar tambi\u00e9n al conjunto otra dimensi\u00f3n, que fuera luminosa y din\u00e1mica. Con Foscarini preparamos por lo tanto una soluci\u00f3n electr\u00f3nica para conseguir este efecto\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

ALBERTO MEDA
\n\/ ingeniero, dise\u00f1ador y planificador<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>

<\/p>

\n
\n

Como expresi\u00f3n de la capacidad de Foscarini para responder a las necesidades espec\u00edficas de proyectistas y dise\u00f1adores de interior, CHIAROSCURA cuenta el car\u00e1cter innovador de la marca. Una luz que nace en el mundo contempor\u00e1neo y debe su personalidad distintiva al particular efecto luminoso y a la original armon\u00eda entre forma y funci\u00f3n.<\/p>\n

Dise\u00f1ada por Alberto con su hijo Francesco, CHIAROSCURA es la reinterpretaci\u00f3n contempor\u00e1nea de la cl\u00e1sica luminaria. Con car\u00e1cter a pesar de su presencia tan esencial, capaz de emitir luz a 360\u00b0, CHIAROSCURA nace de un reto de dise\u00f1o, el de explorar la posibilidad de enriquecer la funcionalidad de la cl\u00e1sica luminaria, que por definici\u00f3n emite s\u00f3lo luz indirecta hacia arriba. El cuerpo elegante y ligero, iluminado totalmente y no solo iluminador, ha sido el objetivo que ha guiado la definici\u00f3n de la forma, la elecci\u00f3n de los materiales y de las tecnolog\u00edas productivas.<\/p>\n

Junto con Foscarini, los Meda han ampliado de hecho su funcionalidad, creando una estructura triangular de aluminio extruido equipada con LED: una \u00abjaula\u00bb en cuyo interior se coloca un pl\u00e1stico extruido opalino que difunde la luz. A diferencia de las luminarias cl\u00e1sicas, CHIAROSCURA emite as\u00ed luz ambiente en los laterales y luz indirecta en el techo.
\nEl cuerpo esbelto y visualmente ligero de CHIAROSCURA y su luz c\u00e1lida y acogedora la hacen d\u00factil, transversal y capaz de aportar su propia y discreta personalidad para enriquecer ambientes muy variados, desde el sector residencial al contract, de la oficina al hogar.<\/p>\n

Chiaroscura es una l\u00e1mpara que, si se solicita y en caso de necesidades de dise\u00f1o especiales, se puede realizar tambi\u00e9n en alturas distintas respecto a la versi\u00f3n est\u00e1ndar disponible en el cat\u00e1logo.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":13783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1212,1206],"tags":[1269,1199,1267,1268],"class_list":["post-33460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-es","category-producto","tag-chiaroscura-es","tag-exhibicion-es","tag-instalacion-es","tag-meda-es"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":"1 min"},"preview_slider":{"titolo":"Luce scalare","testo":"Chiaroscura protagonista de una instalaci\u00f3n site-specific para la muestra \u00abAlberto Meda, Tensione e leggerezza\u00bb, en la Trienal de Mil\u00e1n.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nChiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-06T09:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T17:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"abernardi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"abernardi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/\",\"name\":\"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-06T09:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T17:07:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg\",\"width\":2232,\"height\":1446},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10\",\"name\":\"abernardi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"abernardi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.foscarini.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2023-10-06T09:26:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-12T17:07:44+00:00","og_image":[{"width":2232,"height":1446,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"abernardi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"abernardi","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/","name":"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg","datePublished":"2023-10-06T09:26:00+00:00","dateModified":"2024-03-12T17:07:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Modulo1_Triennale.jpg","width":2232,"height":1446},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/chiaroscura-en-una-instalacion-site-specific-en-la-trienal-de-milan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chiaroscura en una instalaci\u00f3n site-specific en la Trienal de Mil\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/54091c2854e2d4b5ebb0c81568687e10","name":"abernardi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73f518379567d85106d54d6356a40f54?s=96&d=mm&r=g","caption":"abernardi"},"sameAs":["http:\/\/www.foscarini.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34011,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33460\/revisions\/34011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}