{"id":33651,"date":"2018-06-02T16:11:00","date_gmt":"2018-06-02T16:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foscarini.com\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/"},"modified":"2024-03-12T11:09:07","modified_gmt":"2024-03-12T11:09:07","slug":"reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/","title":{"rendered":"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Die Designer-Kollektion \u201aThe Light Bulb Series\u2019, die aus der Zusammenarbeit zwischen Foscarini und James Wines \/ SITE entstand, steht im Mittelpunkt der Installation \u201eREVERSE ROOM\u201d, die im Rahmen der Milano Design Week 2018 in Foscarinis Spazio Brera eingerichtet wurde: Eine umgedrehte und geneigte \u201eBlack box\u201d stellt unsere Wahrnehmung des Raums auf den Kopf und unsere Reaktion auf die Umwelt sowie auf Konventionen in Frage.<\/h2>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u201eThe Light Bulb Series\u201c, die aus einer Reihe sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlter Exemplare in einer nummerierten und limitierten Auflage zusammengestellt wurde, ist eine Designer-Kollektion, die aufgrund der Geschichte, die sie erz\u00e4hlt, und des Gedankens, den sie vermittelt, besonders wertvoll ist. Sie geht von einer Reflexion \u00fcber die Gl\u00fchbirne als Archetyp, mit ihrer klassischen Birnenform aus, die aufgrund der Funktion entstand und von der damaligen Technologie bestimmt wurde, jedoch in all den Jahrzehnten die gleiche blieb, obwohl die technische Entwicklung heute die Anpassung jeder gew\u00fcnschten Form erm\u00f6glicht.
\nWines greift diese Reflexion auf und erforscht Fragen rund um die zentralen Themen seiner architektonischen Studien, die auf der Reaktion auf die Umgebung und auf die Wirkung darauf basieren. Diese Themen sind Umkehrung, Aufl\u00f6sung, Natur, alle Stadien des \u201earchitektonischen Fehlers\u201c, die es m\u00f6glich machen, die Realit\u00e4t neu zu denken, ihr Form zu verleihen, w\u00e4hrend sie gleichzeitig ihre Grenzen aufl\u00f6st,<\/p>\n

Alle Exemplare der Serie werden in Foscarinis Spazio Brera im \u201eReverse Room\u201c pr\u00e4sentiert, einer Sonderinstallation, die James Wines selbst mit seiner Tochter Susan Wines signiert hat, um die surrealen Umkehrcharakteristika dieser Variationen des Themas zu unterstreichen. In einem Raum mit dunklen W\u00e4nden, kopf\u00fcber und geneigt, mit einfarbigen Tischen und St\u00fchlen, tauchen H\u00e4ngelampen aus dem Boden auf, w\u00e4hrend Tischlampen von der Decke gucken und unseren Eindruck von den R\u00e4umen und unsere Reaktion auf Umweltreize und Konventionen in Frage stellen.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n
\n
\n \"\"\n \n
\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
<\/div>\n View gallery<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

\u201eDiese Serie entsteht aus der Idee heraus, das klassische Design der Gl\u00fchbirne umzuwerfen, eine Idee, die zum kritischen Nachdenken \u00fcber die absolut nicht-ikonischen Formen moderner LED-Lampen anregt. Das von Foscarini entworfene Konzept entsteht aus einer Arbeit an der spontanen Identifizierung der Menschen mit Formen und Funktionen von herk\u00f6mmlichen Gegenst\u00e4nden. In diesem Fall verschmelzen die Gl\u00fchbirnen, entwickeln sich, bersten, brechen, durchgl\u00fchen und st\u00fcrzen so jede Erwartung um.\u201c<\/p>\n<\/div>\n

JAMES WINES
\n\/ ARCHITEKT UND DESIGNER<\/strong><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n\n
\n
\n
\n \"\"\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>
\n
\n

Die Geschichte der Zusammenarbeit zwischen Foscarini und James Wines dauert \u00fcber einen Zeitraum von fast drei\u00dfig Jahren an und f\u00fchrt durch einige wichtige Etappen, in einer nat\u00fcrlichen Konvergenz der entsprechenden Poetiken. Die Wurzeln dieser Beziehung gehen auf das Jahr 1991 mit \u201eTable Light \/ Wall light\u201c zur\u00fcck, der ersten Arbeit, die von Foscarini mit Wines\u2018 Gruppe SITE f\u00fcr die Kulturbereiche der Messe \u201eAbitare il tempo\u201c in Verona, in jenen Jahren veranstaltet von Marva Griffin, gestaltet wurde. Mehrere Jahre danach kreuzen sich die Wege von Foscarini und Site erneut, dank eines umfassenden, monografischen Artikels \u00fcber Inventario (das von Beppe Finessi geleitete und von Foscarini gef\u00f6rderte und unterst\u00fctzte Zeitschriftenbuch), der von Michele Calzavara geschrieben wurde und den Arbeiten der Gruppe gewidmet war. Hier entsteht der Wunsch von Foscarini, das Projekt wieder aufzunehmen, es in eine Kollektion in Kleinserie zu verwandeln, die aus Leuchten und Objekten besteht.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>

\n
\n

\u201eEs ist stets ein Privileg f\u00fcr ein sich mit Design befassendes Unternehmen, die eigene Geschichte mit dem konzeptionellen und k\u00fcnstlerischen Weg von Gestaltern zu kreuzen, die mit ihm wesensverwandt sind. Das ist der Fall von Foscarini und James Wines.\u201c<\/p>\n<\/div>\n

CARLO URBINATI
\n\/ PR\u00c4SIDENT FOSCARINI<\/strong><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1208,1205,19],"tags":[1284,1270,1320,1308],"class_list":["post-33651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-produkt","category-unkategorisiert","tag-event-de","tag-installation-de","tag-james-wines-de","tag-milan-design-week-de"],"acf":{"articolo_-_tempo_di_lettura":{"minuti":""},"preview_slider":{"titolo":"Reverse Room","testo":"Ein Entwurf, der die Raumwahrnehmung auf den Kopf und die Umwelt sowie Konventionen in Frage stellt.","video_domanda":false,"link_video":""}},"yoast_head":"\nReverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt - Foscarini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foscarini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-02T16:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T11:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lucia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lucia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/\",\"name\":\"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt - Foscarini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-02T16:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T11:09:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/7f7bda185a8647870bb3f0e4c66b6f36\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/\",\"name\":\"Foscarini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/7f7bda185a8647870bb3f0e4c66b6f36\",\"name\":\"lucia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/257ff0c20d09c237943912cea5a0dbbe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/257ff0c20d09c237943912cea5a0dbbe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lucia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt - Foscarini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt","og_url":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/","og_site_name":"Foscarini","article_published_time":"2018-06-02T16:11:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-12T11:09:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1418,"url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lucia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"lucia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/","name":"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt - Foscarini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg","datePublished":"2018-06-02T16:11:00+00:00","dateModified":"2024-03-12T11:09:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/7f7bda185a8647870bb3f0e4c66b6f36"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foscarini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gallery-reverse-room-03-scaled.jpg","width":2560,"height":1418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/reverse-room-eine-surreale-installation-von-james-wines-die-die-wahrnehmung-auf-den-kopf-stellt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reverse Room: eine surreale Installation von James Wines, die die Wahrnehmung auf den Kopf stellt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#website","url":"https:\/\/www.foscarini.com\/","name":"Foscarini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foscarini.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/7f7bda185a8647870bb3f0e4c66b6f36","name":"lucia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.foscarini.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/257ff0c20d09c237943912cea5a0dbbe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/257ff0c20d09c237943912cea5a0dbbe?s=96&d=mm&r=g","caption":"lucia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33651"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33823,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33651\/revisions\/33823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foscarini.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}